Subscribe to Spanish Track this forum

Deschidere subiect nou  În afara subiectului: Afişate  Mărime font: -/+
   Subiect
Autor
Răspunsuri
(Vizualizări)
Ultimul mesaj
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Curso de Traducción Audiovisual en Buenos Aires (Miguel Wald)
3
(726)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: ¡¡¡FELIZ DÍA DEL TRADUCTOR!!!    ( 1... 2)
21
(1,934)
teju
Oct 1, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: ¡¡¡ Hoy cumple años nuestra Gabi de Alemania!    ( 1... 2)
21
(2,048)
Marta Alamañac
Oct 1, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Ayuda con Trados en Granada, España
Ana Boadla
Sep 30, 2004
1
(774)
Parrot
Sep 30, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Diccionario REDES de Ignacio Bosque
3
(1,902)
teju
Sep 29, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Recordatorio a los latinoamericanos que piensan solicitar una beca
Parrot
Sep 28, 2004
0
(498)
Parrot
Sep 28, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Unas preguntas sobre la fiscalidad/seguridad social para un residente del estado español
Timothy Barton
Sep 22, 2004
13
(1,653)
Parrot
Sep 28, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Oh solo mio...consulta gramatical
Fernando Toledo
Sep 25, 2004
5
(1,193)
Fernando Toledo
Sep 26, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  La importancia de la orden de compra (Purchase Order) _Modelo_
Beatriz Benítez
Sep 23, 2004
10
(5,956)
Beatriz Benítez
Sep 26, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Off-topic. Me presento "formalmente"    ( 1... 2)
Virginia Namino
Sep 12, 2004
18
(1,697)
Virginia Namino
Sep 26, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Textos financieros o legales traducidos de español a inglés
2
(970)
Lia Fail (X)
Sep 26, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Nuevo en Internet
Robert INGLEDEW
Sep 24, 2004
1
(697)
Ramon Somoza
Sep 25, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: RADIO
Paul Roige (X)
Aug 15, 2004
10
(1,835)
Beatriz Benítez
Sep 25, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  OFF-TOPIC: DHL ya no requiere firma para entregar los envíos (por lo menos en mi ciudad)
Robert INGLEDEW
Sep 23, 2004
5
(1,442)
Robert INGLEDEW
Sep 24, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  ProZ Platinum... ¿transacción intracomunitaria?
Ruben Berrozpe (X)
Sep 22, 2004
5
(1,618)
Parrot
Sep 24, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Los idiomas que habíamos matado gozan de buena salud
Raúl Waldman
Sep 21, 2004
7
(2,209)
Raúl Waldman
Sep 23, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Otra linda oferta....    ( 1... 2)
27
(3,631)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  II Edición del Posgrado de traducción de textos médicos
mariantrad
Sep 21, 2004
1
(853)
Teresa Miret
Sep 22, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Becas para la estancia de traductores en Francia
Parrot
Sep 21, 2004
1
(791)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: La Naturaleza destructora: ¿La Tortuga engullida por el mar?
Clarisa Moraña
Sep 21, 2004
1
(884)
Judy Rojas
Sep 21, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  DNI y España
5
(1,079)
Parrot
Sep 21, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Teoría general de la mediación interlingüe - Sergio Viaggio
8
(1,231)
sviaggio
Sep 21, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Una sentida disculpa
Atenea Acevedo (X)
Sep 20, 2004
1
(872)
Juan Jacob
Sep 20, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Necesito "alquilar" dongle de TRADOS (Tenerife)
0
(662)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Ha fallecido un estupendo traductor y gran persona    ( 1... 2)
María T. Vargas
Sep 14, 2004
15
(2,305)
Marta Alamañac
Sep 20, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  No invitaron a Gabo al Tercer Congreso Internacional de la Lengua Española    ( 1... 2)
18
(1,647)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Desolada por tarifas, acepto consejos    ( 1... 2)
Clarisa Moraña
Sep 17, 2004
17
(2,322)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: ¡Me faltan 32 808 puntos para alcanzar a Gilles!
Juan Jacob
Sep 2, 2004
7
(896)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Publisher: problema
Patricia Posadas
Sep 17, 2004
2
(1,039)
Clarisa Moraña
Sep 18, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Agencias en el extranjero
Bernadette Mora
Sep 15, 2004
7
(1,230)
Bernadette Mora
Sep 17, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Problemas al revisar. Acepto consejos
Elena Miguel
Sep 17, 2004
6
(886)
Elena Miguel
Sep 17, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Cultura, literatura y buena música en Internet
Clarisa Moraña
Sep 17, 2004
0
(746)
Clarisa Moraña
Sep 17, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Sobre el absurdo ejercicio de etiquetar a los seres humanos
two2tango
Sep 6, 2004
13
(1,016)
Parrot
Sep 17, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  What's your favorite Spanish spell checker?
AngelaL
Sep 16, 2004
0
(495)
AngelaL
Sep 16, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  pasar un presupuesto por una dotcom
Silvina Morelli
Sep 16, 2004
3
(580)
Edwal Rospigliosi
Sep 16, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Libros de editoriales españolas con el precios del uno a uno.
Graciela Guzman
Sep 14, 2004
4
(657)
Virginia Namino
Sep 15, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: El culto a la espontaneidad
claudia bagnardi
Sep 14, 2004
11
(1,043)
Virginia Namino
Sep 14, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Enciclopedia colaborativa
Patricia Posadas
Sep 13, 2004
2
(681)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Se ha doblada la pelicula "La Espagnola"?
RafaLee
Sep 13, 2004
3
(788)
RafaLee
Sep 14, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Consulta a los mas experimentados
Darío Zozaya
Sep 12, 2004
3
(977)
Valeria Verona
Sep 13, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  glossary of landscape and nature terms used in Spain
Nicholas Lloyd
Sep 9, 2004
7
(1,110)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Jornada Internacional de Traducción Rosario 2004
Leonardo Parachú
Sep 10, 2004
0
(514)
Leonardo Parachú
Sep 10, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  III Congreso de la Lengua Española en Rosario, Argentina: pronto se abre la inscripción
Elena Sgarbo (X)
Aug 25, 2004
3
(846)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Ayuda tecnica - Español
12
(1,089)
Graciela Carlyle
Sep 10, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: El tabaco perjudica al idioma (Xosé Castro)
3
(780)
Mariflor Salas
Sep 9, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Significado(s) de "menudo pájaro"--?
Robert Jensen
Sep 8, 2004
3
(3,115)
Bernadette Mora
Sep 9, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Me presento desde Argentina.    ( 1... 2)
Mariana Idiart
Sep 5, 2004
17
(2,117)
Marylen
Sep 8, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Palabras de la infancia    ( 1... 2)
24
(2,214)
Graciela Guzman
Sep 8, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Avances de La Traducíada. Comentarios. Próximamente backstage...
4
(999)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Paysystems dejó de operar?
Armando Pattroni
Sep 6, 2004
0
(584)
Armando Pattroni
Sep 6, 2004
Deschidere subiect nou  În afara subiectului: Afişate  Mărime font: -/+

Red folder = Mesaje noi după ultima vizită (Red folder in fire> = Peste 15 mesaje) <br><img border= = Niciun mesaj nou după ultima vizită (Yellow folder in fire = Peste 15 mesaje)
Lock folder = Subiect închis (Nu mai este posibilă publicarea de mesaje noi)


Forumuri de discuţii în domeniul traducerilor

Discuţii libere pe teme de traducere, interpretare şi localizare




Urmărirea forumurilor prin e-mail este o funcţie disponibilă numai pentru utilizatorii înregistraţi.


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »