Subscribe to Spanish Track this forum

Deschidere subiect nou  În afara subiectului: Afişate  Mărime font: -/+
   Subiect
Autor
Răspunsuri
(Vizualizări)
Ultimul mesaj
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Revista del Instituto Cervantes
2
(564)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off topic:Villanchicos...carinos
Ruxi
Dec 25, 2004
0
(566)
Ruxi
Dec 25, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: ¡¡Que me quede como estoy!!
Ana Boadla
Dec 24, 2004
3
(635)
Germán Porten (X)
Dec 25, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Qué hacer con un texto ilegible
Nema
Dec 21, 2004
7
(1,362)
Valeria Verona
Dec 24, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Cómo se cobra la traducción de un documental ?
1
(742)
tejaverde
Dec 23, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: La traducción y sus trampas (José Martínez de Sousa)
8
(996)
Subiect închis  Alguien puede ayudarme con un término?
Darío Zozaya
Dec 22, 2004
1
(712)
two2tango
Dec 22, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Ortografía en Pdf de la RAE
Silvia Gómez (X)
Dec 22, 2004
1
(783)
Claudia Iglesias
Dec 22, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Unos foros más adecuados para los principiantes de idioma
Margaret Schroeder
Dec 12, 2004
8
(1,096)
Jose Trujillo
Dec 22, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Re: "¿Hay en el sitio algún traductor de Tandil"? ¡Bien! ¡No voy a tener competencia!
Monica Colangelo
Dec 20, 2004
13
(1,295)
luka
Dec 22, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Conociéndonos a través de nuestras culturas (lenguas)    ( 1, 2... 3)
Dan Marasescu
Dec 13, 2004
31
(5,673)
Parrot
Dec 21, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Modelo para la Declaración de la Renta
10
(2,588)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Cómo citar al traductor
2
(831)
Subiect închis  Diferencia entre Español y Castellano    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)
Natalia Zudaire
Dec 2, 2004
82
(9,300)
two2tango
Dec 20, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Factura con IVA (VAT)
Elías Sauza
Dec 20, 2004
4
(1,459)
Elías Sauza
Dec 20, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Soy principiante y no sé qué precio ponerle a este encargo
Elisa de Torres
Dec 19, 2004
5
(853)
Elisa de Torres
Dec 20, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Villancicos: inglés y español
4
(2,070)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Islas Canarias: ¿Paraíso fiscal sin cobro del IVA?
4
(1,579)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Alguien que me desasne, ¡por favor!
Andrea Ali
Dec 14, 2004
13
(1,319)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  kudoz.net
Ana Boadla
Dec 19, 2004
1
(735)
Claudia Iglesias
Dec 19, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Nora...    ( 1... 2)
21
(1,417)
claudia bagnardi
Dec 18, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Palabraeimagen (Van Gogh / Pablo Neruda)
3
(543)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Las máquinas traductoras y nuestro papel    ( 1... 2)
21
(1,572)
desdelaisla
Dec 18, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  La Casa del Traductor / Directorio Red Europea
Parrot
Dec 17, 2004
0
(665)
Parrot
Dec 17, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Enhorabuena zaragozanos
Parrot
Dec 16, 2004
3
(707)
Parrot
Dec 17, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Los numeros ordinales
Pamela Brizzola
Dec 17, 2004
4
(1,219)
Pamela Brizzola
Dec 17, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Translators Blue Board
Carlos Montilla
Dec 16, 2004
10
(1,151)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Duda sobre la concordancia de género entre sustantivos y adjetivos
George Rabel
Dec 14, 2004
5
(1,025)
George Rabel
Dec 16, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  traductora autónoma en España    ( 1... 2)
19
(2,436)
Ana Boadla
Dec 16, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Pregunta a colegas argentinos - honorarios por servicios de "escort interpreter"
Carolina Carabecho
Dec 12, 2004
9
(1,750)
Carolina Carabecho
Dec 15, 2004
Subiect închis  Italiano-Español
Vera Jalif
Dec 14, 2004
1
(789)
two2tango
Dec 15, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Problema de conteo de palabras
4
(897)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Curso virtual de fiscalidad para traductores (España)
Claudia Iglesias
Dec 14, 2004
0
(591)
Claudia Iglesias
Dec 14, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Hoy hubiera cumplido años John Milton. Hoy cumple años...    ( 1... 2)
22
(2,166)
Parrot
Dec 13, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: tan joven y tan... Felicidades Angel!!!
Marta Alamañac
Dec 11, 2004
13
(1,466)
Mamie (X)
Dec 12, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  ¿ Sindicato ?
Tecpatl
Dec 12, 2004
0
(827)
Tecpatl
Dec 12, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: ¡Notición! - Big News! - Grande nouvelle ! Paul es papá    ( 1, 2... 3)
Claudia Iglesias
Dec 5, 2004
42
(4,199)
Gabi
Dec 11, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Si ya lo sé, mil veces discutido...
Fernando Toledo
Dec 5, 2004
13
(1,496)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Palabraeimagen (Giorgio De Chirico/Rosario Castellanos)
2
(805)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Llamado a la Opinión Privada
Leticia Monge
Dec 3, 2004
9
(1,296)
Leticia Monge
Dec 10, 2004
Subiect închis  terminos financieros en español
user_Chile
Dec 10, 2004
1
(795)
two2tango
Dec 10, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: El sitio agrega un moderador de lujo!    ( 1... 2)
two2tango
Dec 6, 2004
25
(2,478)
Parrot
Dec 9, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Muchas gracias por la ayuda
Natalia Zudaire
Dec 8, 2004
4
(1,049)
Natalia Zudaire
Dec 9, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Felicidades!!!!
Mamie (X)
Dec 8, 2004
5
(918)
Mamie (X)
Dec 9, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  How to por los tradutores incipientes
Ruxi
Dec 7, 2004
1
(828)
Parrot
Dec 7, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: ¿Hay en el sitio algún traductor de Tandil?
Monica Colangelo
Dec 7, 2004
0
(585)
Monica Colangelo
Dec 7, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: ¡¡Me estáis convirtiendo en "Prozadicta"!!    ( 1... 2)
Ana Boadla
Dec 2, 2004
17
(2,223)
ecachuses
Dec 7, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: ESTATUTO DE LIMITACIONES (Emilio Bernal)
0
(626)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  glossaire art FR>ES
Marta Alamañac
Dec 7, 2004
1
(689)
Eugenia Sánchez
Dec 7, 2004
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Más cuestiones de fiscalidad a España
Timothy Barton
Dec 4, 2004
6
(989)
Timothy Barton
Dec 7, 2004
Deschidere subiect nou  În afara subiectului: Afişate  Mărime font: -/+

Red folder = Mesaje noi după ultima vizită (Red folder in fire> = Peste 15 mesaje) <br><img border= = Niciun mesaj nou după ultima vizită (Yellow folder in fire = Peste 15 mesaje)
Lock folder = Subiect închis (Nu mai este posibilă publicarea de mesaje noi)


Forumuri de discuţii în domeniul traducerilor

Discuţii libere pe teme de traducere, interpretare şi localizare




Urmărirea forumurilor prin e-mail este o funcţie disponibilă numai pentru utilizatorii înregistraţi.


CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »