Freelance translators » din engleză în franceză » Altele » Inginerie/ştiinţă nucleară » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Vitaliy Rysyuk Native in ucraineană , rusă	Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
2	Oré Dieudonné Sylvestre Lago Native in franceză , engleză	English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
3	JACQUES LHOMME Native in franceză	FINANZEN-RECHT
4	Fanny Guillon Native in franceză	chemistry, patent, technical, scientific, pharmaceutical, medical
5	Gilles Chertier Native in franceză	ArrayInginerie (general), Inginerie: Industrială, IT (Tehnologia informaţiei), Internet, Comerţ electronic, ...
6	Annike THIERRY Native in franceză (Variant: Standard-France) , engleză (Variants: British, US, UK)	Translator, French, native, bilingual, Ecology, écologie, Sustainable, durable, développement, changement climatique, ...
7	PHYSICIST Native in engleză , spaniolă	physics, chemistry, organic chemistry, inorganic chemistry, thermochemistry, solid state, astronomy, quantum computing, quantum mechanics, quantum optics, ...
8	Hector Urbina Urbina Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican) , franceză	Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
9	Patrick Barbarin Native in franceză	english>french, technical translations, computer science, software, IT, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, automotive, image processing, ...
10	Isabelle Josseaume-Estrada Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France)	Terminologue, traductrice, experienced, Native French translator, translation, business, telecommunications, software, localization, nuclear, ...
11	Dott. M. Brenna Native in italiană (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese)	Fast, professional and reliable
12	Martin Michaud Native in engleză , franceză	Versitility
13	Marie Christine Cramay Native in franceză (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian)	italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
14	Marjorie Yerushalmi Native in franceză	Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
15	Tradissima Native in franceză (Variant: Standard-France)	French, marketing, technology, medical, tourism, IT, automotive
16	Nicolas Roussel Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian)	translation, transcription, france, french, traduction, francais, français
17	Jean-Evens BERRET Native in creolă haitiană	ArrayMecanică/Inginerie mecanică, Medical: Farmaceutice, Medical: Instrumente, Medical: Asistenţă medicală, ...
18	Magali Callies Native in franceză	études médicales, contrats, tourisme, ostéopathie, ostéopathie cranienne, commerce international, marchés financiers, statuts de société, actes notariés, europe, ...
19	Danielle Blanchet Native in franceză	French, translator, computers, technology, software, law, medical
20	Pascal Zotto Native in luxemburgheză , germană (Variants: Germany, Luxembourgish, Austrian)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,516,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere