Freelance translators » din engleză în franceză » Altele » Metalurgie/Turnătorie » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Kickwords Limited Native in engleză	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
2	BristolTEc Native in engleză , spaniolă (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3	Geneviève Granger Native in franceză	translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
4	Gérard LAMBERT Native in franceză	traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
5	Mikael C Native in franceză (Variant: Standard-France)	translator, traducteur, traductor, übersetzer, IT, computing, informatique, informática, Informatik, red, ...
6	florence metzger Native in franceză	technical, shipping, engineering, maritime, transport, energy
7	Arianna Andriesse Native in italiană	ArrayExpresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Muzică, ...
8	Sarah Joshua Native in engleză	Hebrew, medical, science, translation, transcription, subtitling
9	BOB DE DENUS Native in engleză , franceză	technical, engineering, electrical, mining, chemical, it, website, webpage, training manual, booklet, ...
10	Fabienne FRAISSE Native in franceză	Former export consultant
11	Brian Rollo Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian) , engleză (Variants: Canadian, British, US, UK)	canadian french translation, french canadian translation
12	Stéphane Robin Native in franceză (Variant: Standard-France)	translation, english, french, subtitles, subtitling, marketing, cinema, documentary, science, agriculture, ...
13	Annike THIERRY Native in franceză (Variant: Standard-France) , engleză (Variants: UK, British, US)	Translator, French, native, bilingual, Ecology, écologie, Sustainable, durable, développement, changement climatique, ...
14	gerarda mc kenna Native in engleză	Machining, machining tools, plastics, extrusion, conforming, agricultural machinery, electronics, electricity, wines, techncial translation, ...
15	Silvia Mendez Native in franceză , spaniolă	european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
16	Caroline Charlier Native in franceză	LuxTranslations, French, localisation, positioning systems, IT, finance, banking, English to French, German to French, Deutsch, ...
17	Emmanuelle Riffault Native in franceză (Variant: Standard-France)	architecture, terrassement, génie civil, paysagisme, urbanisme, machines outils, tourisme et gastronomie, brevets, acier, publicité, ...
18	Frederic Harnois Native in franceză	General, communication, video, web, computer, social science, général, traducteur, canadien français, translation, ...
19	andreea irimia Native in română	Proficiency at competitive prices
20	tierri pimpao Native in portugheză , franceză (Variant: Standard-France)	portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,503,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere