Freelance translators » din engleză în franceză » Altele » Medical (general) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Daniel Abdi Native in persană (farsi) , kurdă (Variants: Kurmanji, Sorani) , arabă	Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
2	Valentina Seguel Tamaríz Native in spaniolă	translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
3	Mariana Olteanu Native in română , germană	Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
4	Rossella Oliva Native in italiană	Italian interpreter and translator. IT - EN - IT IT - FR - IT Technical, legal, marketing, cosmetics and more.
5	Harshada Kulkarni Native in marathi	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
6	Adi Gherghel Native in română	Literature, Linguistics, Arts, Journalistic, Movie, Theatre, Geography, Tourism, History, Politics, ...
7	Oluwamuyiwa Fafowora Native in engleză (Variants: Canadian, British, UK, US)	ArrayAutomatică şi robotică, Transport/Transporturi/Expediţii, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Inginerie/ştiinţă petrolieră, ...
8	Buberh Aningba Native in engleză (Variant: UK) , creolă şi pidgin (alte dialecte care au la bază franceza)	English, French, Translation, Editing, Machine translation post-editing, Proofreading, Trados, Wordfast.
9	Julie House Native in engleză (Variant: US)	maritime, navy, marine, armada, navegación marítima, shipping, port authority, immigration, embassy experience, embajada, ...
10	Mine Karataş Native in turcă , franceză	turkish, french, english, translator, interpreter, paris, geneva, sworn translator, certified, legal expertise, ...
11	Dehia Messaoudi Native in arabă , limbi berbere (altele) , franceză	English, Arabic, French, translation, interpreting, medical, health, pharmaceutical, hormones, diabetes, ...
12	Tatiana Henry - Signalova Native in rusă , franceză (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian)	ArrayInginerie/ştiinţă petrolieră, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Topografie, ...
13	Cristina Heraud-van Tol Native in spaniolă (Variants: Latin American, Peruvian)	environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
14	stella nguimgo Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon)	ArrayChimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Astronomie şi spaţiu, Medical: Cardiologie, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
15	Patricia Cardet Native in franceză	ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Agricultură, Medical: Cardiologie
16	CelineSara Native in franceză (Variant: Standard-France)	English, Spanish, French, medical, technology, pharmaceutical
17	William Léon Native in franceză	Competitively priced top-quality work, dual proofreading.
18	Frederic Harnois Native in franceză	General, communication, video, web, computer, social science, général, traducteur, canadien français, translation, ...
19	Fabrice Peltier Native in franceză	French, patents, abstracts, claims, technology, electronics, optics, medical, mechanics, brevets, ...
20	Sophie Medina Native in franceză	english, anglais, french, français, patents, brevets, abstracts, abrégés, technical, technique, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,505,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere