Freelance translators » 英語 から フランス語 » その他 » 機械工学 » Page 1

Below is a list of 英語 から フランス語 freelance translators specializing in translations in the その他: 機械工学 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

453 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in イタリア語 (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in イタリア語, フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
2
Philippe Papillier
Philippe Papillier
Native in フランス語 Native in フランス語, チェコ語 Native in チェコ語
English, French
3
Virginie Menetrey VM Traductions
Virginie Menetrey VM Traductions
Native in フランス語 Native in フランス語
traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
4
NADEGE DESIRE
NADEGE DESIRE
Native in フランス語 Native in フランス語
Array医療: 歯科学, 医療: 製薬, 医療: 健康管理, 音楽, ...
5
Manuella Lange
Manuella Lange
Native in フランス語 (Variant: Belgian) Native in フランス語
Construction, Bouw, Architecture, Technical, Marketing, HR, Human resources, Law (general), web-shops, web-sites, ...
6
Raoul1978
Raoul1978
Native in イタリア語 Native in イタリア語, フランス語 Native in フランス語
mechanical, engineering, tourism, marketing, translator, interpreter, finance, law, legal, patents, ...
7
Onesime Tamoh Gounoue
Onesime Tamoh Gounoue
Native in フランス語 (Variant: Canadian) Native in フランス語
Translation Electronics, Computer, Hardware, Software, TCP/IP, VoIP, Linux, Integrated circuits, Microelectronics, polymer transistor, ...
8
Marie Hélène AFONSO
Marie Hélène AFONSO
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
9
Marie Devocelle
Marie Devocelle
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Translator, traducteur, legal, law, contracts, corporate, labor, finance, accounting, audit, ...
10
Charlotte Santamaria
Charlotte Santamaria
Native in フランス語 Native in フランス語
Array言語学, 医療: 製薬, 医療: 器具, 医療: 健康管理, ...
11
CSeb
CSeb
Native in フランス語 Native in フランス語
english, french, tech, IT, marketing
12
Delphine Laval
Delphine Laval
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Array
13
Florence Piquemal
Florence Piquemal
Native in フランス語 Native in フランス語
Array医療(一般), 調理/料理, 建築
14
Franck Sarrazin
Franck Sarrazin
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Contract, general conditions of sale, general conditions of purchase, Head of agreement, General conditions of use, general translation, ICO, blockchain, cryptocurrency, cryptocurrencies, ...
15
Geneviève Granger
Geneviève Granger
Native in フランス語 Native in フランス語
translation, German, French, English, Dutch, Spanish, automation, IT, hardware, software, ...
16
BOB DE DENUS
BOB DE DENUS
Native in 英語 Native in 英語, フランス語 Native in フランス語
technical, engineering, electrical, mining, chemical, it, website, webpage, training manual, booklet, ...
17
Arianne Farah
Arianne Farah
Native in フランス語 (Variant: Canadian) Native in フランス語, 英語 Native in 英語
Translator, China, Overnight, English, French, Canadian, Biology, Pharmaceuticals, Environment, Medicine, ...
18
Yves TRABOUE
Yves TRABOUE
Native in フランス語 (Variant: Standard-France) Native in フランス語
Aeronautics, Financial, juridical, economic and literary translation, French to English, English to French, Spanish to French, French to Spanish, English to Spanish and Spanish to French.
19
Anne-Virginie Lerat
Anne-Virginie Lerat
Native in フランス語 Native in フランス語
general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
20
Patrice Da Lage
Patrice Da Lage
Native in フランス語 (Variants: Canadian, Standard-France) Native in フランス語
our language experts provide French translations for national and international clients.


翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,449,400翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。