Freelance translators » din engleză în franceză » Altele » Inginerie/ştiinţă nucleară » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Amélie St-Aubin Native in franceză (Variant: Canadian)	ArrayFizică, Siguranță, Psihologie, Nutriţie, ...
62	Eñaut Urrestarazu Aizpurua Native in spaniolă , franceză	engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
63	Ashraf Al Saad Native in arabă	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
64	Deepashree Karande Native in engleză (Variants: US, UK)	French, English, Legal, Technical, Engineering, Art, Medicine, General
65	Manuela C. Native in română , franceză	Romanian translator, translation for business, localization translator, traduction documentation technique, traduction documents commerciaux, localisation produits, Romanian-French translator, juriste-linguiste français, traducteur roumain-français, English-Romanian lawyer-linguist, ...
66	Elsa Berreby Native in franceză (Variant: Standard-France)	Defense, military, technologies, scientific, aviation, aeronautics, aircraft, marine, navy, simulation, ...
67	david henrion Native in franceză	french, english, computer, software, hardware, sport, fitness, landscape, proofreading, engineering, ...
68	Pierrick LE GOFF Native in franceză , spaniolă	translate, dictionary, translator, translate, translation, translate english to english, english to english translation, translator english to english, english translation, translation to english, ...
69	Turdimurod Rakhmanov Native in uzbecă (Variants: Tashkent, Ferghana valley, Samarkand-Bukhara, Khorezm) , kirghiză	uzbek, kyrgyz, kirghiz, kazakh, azerbaijani, azeri, tajik, turkmen, tatar, russian, ...
70	Maximetradu Native in franceză , engleză	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
71	Karine Giroux Native in franceză	Computers, Medicine, Cosmetics, Wines, Environment, Telecommunications, Tourism, Sofware, IT, Legal, ...
72	Moise Benedid Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian)	SAP, Nuclear, Transportation, GPS
73	Giorgio Tenedios (X) Native in engleză (Variants: British, New Zealand, UK, Australian, US, Canadian) , italiană	mechanical, electrical, electronics, civil engineering, telecommunications, medical instrumentation, patent claims, automotive industry, it, manuals, ...
74	Eddy Ensinger Native in germană (Variant: Germany) , franceză (Variant: Standard-France)	Acoustics, Aeronautics, Air-conditioning and refrigeration, Automation, Automotive, Ball bearing Industry, Building & civil engineering, Chemistry, Photo and video, Data processing and bus systems, ...
75	SandrineJ Native in franceză (Variants: African, Standard-France)	ArraySiguranță, Psihologie, Nutriţie, Medical (general), ...
76	Oceaner Text Native in coreeană	ArrayProducţie, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
77	Daniel Chokote Native in engleză , franceză	French to English, French to English translator, Cameroon-based Translation Consultant, Cameroon-based translator, Language consultant, UN language Consultant, United Nations documents, French to English translator in Cameroon, Translator in French Africa, Francophone translator, ...
78	Perrine SIMON Native in franceză	English-Italian-French native- translator
79	Gertrude Moffo Native in franceză (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African)	Life Science, Technical, Legal Translations
80	Simon Wady Native in franceză	ArrayProducţie, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,516,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere