Freelance translators » din engleză în franceză » Altele » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Maïté Mendiondo-George Native in franceză , germană	fiabilité, sèrieux, professionnalisme
2	Christian Lagadec Native in franceză	literature, marketing, film, screenwriting, screenplay, collateral, biography, documentary, subtitle, advertising, ...
3	Laurentine Rosine Onana Awano Native in franceză (Variants: Cameroon, Standard-France, African, Canadian)	French, English, Spanish, IT, legal, Marketing, Finance, Education, Editorial, Economic, ...
4	NGANAH STEPHANIE Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France)	ArrayJurnalism, Nume (personal, companie), Zoologie, Militar/Apărare, ...
5	Jean-Christophe Copin Native in franceză (Variant: Standard-France)	French, English, medical translation
6	Auriane Michotte de Welle Native in franceză	French, marketing, retail, tourism, translation, localization
7	Delphine Dorritt Native in franceză	Gucci, Prada, Franklin and Marshall, Aurora group, quiksilver, Net-A-Porter freelance french translator, English to French, French native, tourism, travel, ...
8	Eloïse Notet-Gilet Native in franceză	documentation technique, traitement de données, distribution, logistique, marketing, manuels techniques, guide, technique, publicité, littérature, ...
9	Orianne Gogo-Mulot Native in franceză	English, Englisch, German, deutsch, French, französisch, automotive, machines, industry, art, ...
10	Helene Diu Native in franceză	chemistry, corrosion, materials, engineer, metallurgy, science, patents, chimie, métallurgie, brevets, ...
11	Susan Rogers Native in engleză , franceză (Variant: Canadian)	Engineering translation, electronics translation, computer applications translation, IT translation, industrial and construction translation, architecture translation, technical specifications translation, requests for quotation translation, tender documents translation, calculation briefs translation, ...
12	Afrx Native in franceză	ArrayMilitar/Apărare, Brevete de invenții
13	Stéphane Elner Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian) , engleză (Variants: US, Canadian, US South, British)	Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
14	Isabelle Josseaume-Estrada Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian)	Terminologue, traductrice, experienced, Native French translator, translation, business, telecommunications, software, localization, nuclear, ...
15	Hamidou Ouédraogo Native in mossi , franceză	Professional, Quality-oriented, Reliability, Timely Performance, Reasonable Fees, Satisfaction.
16	Sylvie LE BRAS Native in franceză	environnement, environment, medio ambiente, climat, climate, clima, déchets, waste, residuos, documents techniques, ...
17	Vincent SOUBRIE Native in franceză	asset management, fund management, finance, financial sector, investment management, stock exchange, banking, human resources, sustainable development, code of ethics, ...
18	Erik Dupont Native in olandeză	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
19	Zoran Jovanoski Native in macedoneană (Variant: Serbian)	Translator, interpreter, books, films, immigration translator, localization, IT, proofreading, editing, engineering, ...
20	Carole Louis Iparraguirre Native in spaniolă , franceză	ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Turism şi călătorii, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,503,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere