Freelance translators » din engleză în franceză » Altele » Medical: Instrumente » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	CVD2008 Native in galiciană , spaniolă	Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
2	DuxTranslations Native in islandeză , engleză	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
3	Olar Adrian Marius Native in română (Variants: Transylvanian, Romania)	english, german, french, spanish, italian, romanian, faith, The Bible Project, ministry, christianity, ...
4	John M Voss Native in engleză , germană	French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
5	Hildegard KELLY Native in germană , franceză	law, contracts, tourisme, medecine, marketing, German, French, English, agriculture
6	Maya M Fourioti Native in greacă , franceză	travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
7	Caroline Charlier Native in franceză	LuxTranslations, French, localisation, positioning systems, IT, finance, banking, English to French, German to French, Deutsch, ...
8	Joanna Pavadé Native in franceză	Spanish, French, English, translation, proofreading, MTPE, Technical, Marketing, Natural Sciences, Arts, ...
9	Elsa Berreby Native in franceză (Variant: Standard-France)	Defense, military, technologies, scientific, aviation, aeronautics, aircraft, marine, navy, simulation, ...
10	Paul Patruno Native in franceză	french, translation, engineer, technical, patents, manual, engineering, mining, oil & gas, biology, ...
11	Edwige Thomas Native in franceză (Variant: Standard-France)	translation, English, French, German, marketing, law, financial, interpreting
12	PHILIPPE GOUAY Native in franceză	english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...
13	William Barreau Native in franceză	English, Anglais, French, Français, localisation, jeux vidéo, localization, video games
14	Nathalie Bendavid Native in franceză , engleză	Translation, Editing/proofreading, Software localization
15	Stéphane Elner Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian) , engleză (Variants: US, Canadian, US South, British)	Native Canadian French speaker Fully bilingual Science, technology, STEM, legal, lifestyle
16	Lorraine Dubuc Native in franceză , engleză	ATA member, Membre ATA, français, anglais, French, English, traduction, translation, transport, mode d'emploi, ...
17	Ashraf Al Saad Native in arabă	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18	Pascal Zotto Native in luxemburgheză , germană (Variants: Austrian, Germany, Luxembourgish)	Zotto, Pascal, German, English, French, Italian, spanish, Luxemburgisch, Lëtzebuergesch, Luxembourgish, ...
19	celiacheung85 Native in chineză , engleză	chinese, general, business, legal, localization, technical
20	Paul Belony, PhD Native in creolă haitiană , engleză (Variant: US)	translation, science, french, haitian, english, spanish, technology, physics, computers, software, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,522,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere