Freelance translators » din engleză în franceză » Ştiinţă » Religie » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	REGINE MAPP Native in franceză	French, English, computer science, IT, software, programming, data management, data analysis, media, commerce, ...
122	Charles Lucien Melingui Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France) , engleză (Variant: British) , ewondo	Traduction, journalistique, chef de projet, gestionnaire de projet, journal, adaptation cinématographique, relecture, édition, expérience, transcréation, ...
123	Anne-Sophie Cardinal Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France)	french canadian, english-french, french-english, anglais-français, français-anglais, french-canadian, quebecois french, quebecois, québécois, Canadian French, ...
124	Daniel Abdi Native in persană (farsi) , kurdă (Variants: Sorani, Kurmanji) , arabă	Persian, Farsi, Dari, Kurdish, Legal, Arabic, Pashto, Turkish
125	DuxTranslations Native in islandeză , engleză	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
126	Alan Gardiner Native in engleză	Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
127	Claude Deschildre Native in olandeză (Variants: Flemish, Netherlands) , franceză , flamandă	furniture, translations, transcriptions, technical, dutch, german, english, virtual assistant, traducteur, vertaler, ...
128	Yacouba Berte Native in franceză	Array
129	Marie Devocelle Native in franceză (Variant: Standard-France)	Translator, traducteur, legal, law, contracts, corporate, labor, finance, accounting, audit, ...
130	Charlotte Trillaud Native in franceză	media, philosophy, sociology, anthropology, arts, cinema, literature, leisure and tourism. social sciences, traductions, traduccion, ...
131	Stefanija Drosovska Native in macedoneană	English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...
132	Dr. Codrina Cozma Native in engleză	Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
133	Albert Junior EUSTACHE Native in franceză , creolă haitiană	French, English, Haitian creole, Spanish, translation, transcription, subtitling, voiceover, audio production, proofreading, ...
134	David MAROTE Native in franceză (Variant: Standard-France)	oil refinery, TOTAL, TOYOTA, mechanics, flexography, die-cutting, digital printing, printing, financials, financial translator, ...
135	Jean-Marc Poisson Native in franceză (Variant: Standard-France)	French, France, translator, native, ATA-certified, TRADOS, International development, public health, healthcare, general business, ...
136	Luisa Salzano Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan)	RSI, English, French, German, Latin, Italian, Medicine, Feng Shui, Manuals, technology, ...
137	TranzlationProz Native in arabă , engleză	Accurate, Reliable, Affordable, English, Arabic, French, Translation, Proofreading, Transcription
138	Jumoorty Jaabir Native in engleză	French, Chinese, English, MBBS, Doctor, Translator, Interpreter
139	Caroline Vallvé Cheng Native in franceză	Interpretation, interpreting, conference, meeting, congress, seminar, security, airport, training, simultaneous, ...
140	antoine herblot Native in franceză	汉法语翻译, 法汉翻译, 英法翻译, 法英翻译, francais-chinois, chinois-francais, traduction, anglais-francais, espagnol-francais, Chinese, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,532,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere