Freelance translators » din engleză în franceză » Ştiinţă » Medical (general) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Engin Gumus Native in turcă , engleză	Linguistique, Sciences (général), Médecine (général), Droit (général), Ordinateurs (général), Finance (général), TI (technologie de l'information) Économie, Certificats / diplômes / licences / CV, Entreprise / commerce, translation, ...
2	Ahmed ALEM Native in arabă (Variant: Algerian) , engleză (Variant: US)	Arabic, English, French Translator / interpreter / Linguist, technolgy, software localization, law, medical, IT, engineering, tourism & travel, ...
3	Kelly Preuss Native in engleză	native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
4	Lys Nguyen Native in engleză , vietnameză (Variant: Standard-Vietnam)	vietnamese translation, vietnamese notarized and certified translation, dịch công chứng, dịch thuật tiếng việt, vietnamese localization, việt hóa, tender packages, localization of web search tools, web adsense, web adwords, ...
5	Barbora Rulakova Native in cehă , franceză	French, English, Czech, Slovak, literature, culture, technology, science, sociology, tourism, ...
6	ISAAC PRADEL LEAL Native in spaniolă , franceză	TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
7	Brita Peters Native in suedeză (Variant: Rikssvenska) , franceză (Variant: Canadian)	french, swedish, NDT, nondestructive testing, CND, contrôle non destructif, logiciels, localisation, software, localization, ...
8	John Garside Native in engleză (Variants: Canadian, UK, US) , franceză (Variants: Canadian, Standard-France)	general translation, advertising and marketing, legal translation, translation computers and software, localization, business and finance, traduction, traduction technique, traduction marketing, traduction finance, ...
9	thomas dupont Native in franceză	Chinese to French Translator. 26 years of experience.
10	Marion Gevers Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian)	ArrayMedical: Cardiologie
11	Hélène Boisvert Native in franceză , engleză	Canadian international development cooperation and international trade, global affairs and international relations in public administration, communication, journalism, literature, music, theater and poetry, English, French, government, ...
12	Patricia Farant Native in franceză	clinical studies, pharmaceutical, medical, tools, technical, scientific, legal, contract, études cliniques, pharmaceutique, ...
13	Fanny Guillon Native in franceză	chemistry, patent, technical, scientific, pharmaceutical, medical
14	Isabelle DELEBARRE Native in franceză	ArrayMedia/Multimedia, Medical: Cardiologie, Militar/Apărare, Producţie, ...
15	Isabelle-P Native in franceză	french, engineering, chemical, chemistry, software, technology, Perl, developer, programming, technical, ...
16	Dominique Cavallo Native in franceză	ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Computere (general), Agricultură, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
17	Amélie St-Aubin Native in franceză (Variant: Canadian)	ArrayFizică, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, Telecom(unicaţii), ...
18	Maïté Mendiondo-George Native in franceză , germană	fiabilité, sèrieux, professionnalisme
19	Odile Breuvart Native in franceză (Variant: Standard-France)	French lessons, French tutor, subtitling, French subtitles, French transcription, Chatbot training, French conversation, English to French translator, Dutch to French translator, traducteur anglais français, ...
20	Gilles Snoeck Native in franceză	Russian, agriculture, politics, science, English, French, Dutch, History, geography, biology, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,532,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere