Freelance translators » din engleză în olandeză » Afaceri/Financiar » Resurse umane » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Frédéric Combes Native in olandeză	computer science, informática, informatics, information science, e-commerce, informatica, information technology, tecnología de la información, IT, website localization, ...
162	Herman De Sutter Native in olandeză , flamandă	financial translations, legal, marketing, websites, commercial, IT, literary, tourism, press release, game, ...
163	Muriel Bouillon Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish) , flamandă	ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Agricultură, Tipărire şi editare, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
164	WENDY DE KEUKELAERE Native in olandeză (Variants: Flemish, Netherlands)	Dutch, French, English, Italian, economy, management, politics, law, medicine
165	Helena Potters Native in olandeză , engleză	English, Dutch, bilingual, IT, general computing, cloud computing, software, art, cultural projects, editorial, ...
166	Maaike Leenders Native in olandeză	dutch, english, localization, localisation, marketing communications, websites, tourism, commercial texts, software, IT, ...
167	Jet Waanders de Vries Native in olandeză	ArrayInternet, Comerţ electronic, Nutriţie, Medical: Instrumente, Medical: Stomatologie, ...
168	Fiorella Moretto Native in spaniolă , germană	ArrayInginerie (general), Telecom(unicaţii), Producţie, Agricultură, ...
169	Rafael Lechner Native in spaniolă , olandeză	Sworn translator, translator, interpreter, literary, literature, Dutch-Spanish, Spanish-Dutch, English-Spanish, English-Dutch, legal, ...
170	Veronika Reznerová Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish) , cehă (Variant: Standard-Czech)	ArrayTelecom(unicaţii), Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Psihologie, Poezie şi literatură, ...
171	Karine Dekker Native in olandeză	Arabic, Fench, English, Dutch, translation, project management
172	Karen Veldhuis Native in olandeză , engleză	ArrayCosmetice, Frumuseţe, Inginerie (general), IT (Tehnologia informaţiei), Medical: Farmaceutice, ...
173	Marjolein Buwalda Native in olandeză	dutch, nederlands, english, engels, translation, vertaling, vertalen, vertaler, translator, translate, ...
174	Maarten van Genuchten Native in olandeză	Dutch, Netherlands, marketing, HR, Human resources, cryptocurrency, hr, consultancy, public relations, vertaler, ...
175	sindy cremer Native in olandeză	GDPR, AVG, Contracten, contracts, overeenkomsten, agreements, algemene voorwaarden, terms and conditions, uitspraken, rulings, ...
176	ANTONIO RODRIGUEZ Native in engleză (Variants: US, British) , spaniolă (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
177	Benjamin Devalkeneer Native in olandeză (Variant: Flemish) , flamandă (Variant: Dutch)	Swedish, Danish, Norwegian, German, French, English
178	Joeri Van Liefferinge Native in flamandă , olandeză	insurance, financial, finance, cartoons, comics, marketing, printing, politics, books, literature, ...
179	Leo van Zanten Native in olandeză	Dutch, English, Spanish, agriculture, agribusiness, science, biotechnology, international, MSc, United Nations, ...
180	Paul van Pelt Native in olandeză	van pelt, localization, van pelt localization, english, dutch, language, quality control, translation, freelance, freelancer, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,529,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere