Freelance translators » din engleză în olandeză » Afaceri/Financiar » Computere (general) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	4localize Native in arabă , engleză	Translation, Desktop Publishing, DTP, Website Localization, Localization Engineering, Localization Testing & QA, Transcription, Project management, competitive rates, high quality, ...
2	Alena Wellink Native in cehă , olandeză	czech, dutch, english, computers, technologie, fast, flexible, good quality, translation, vertalingen, ...
3	Nicole Coesel Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish) , engleză (Variants: UK, US)	English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...
4	Jose&SteveLilly Native in olandeză , engleză	Vertaling, vertalen, engels, duits, nederlands, limburg, roermond, limberg, vlaams, bijles, ...
5	Maarten Fortuin Native in olandeză	LinguaFIEND, Maarten Fortuin, subtitling, translation, proofreading, German, Italian, English, Dutch, Deutsch, ...
6	AMSTEL TRANSLATIONS Native in olandeză (Variant: Netherlands)	medical, legal, automotive, general, PayPal.
7	ACBLanguages Native in olandeză	dutch, english, russian, pregnancy, breastfeeding, baby, babies, maternal health care, business communication, mechanical engineering, ...
8	Edward Vreeburg Native in olandeză	vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
9	Marlou Franken Native in olandeză (Variant: Netherlands)	english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
10	Kickwords Limited Native in engleză	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
11	Mariella Vanbaelen Native in olandeză , flamandă	traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
12	Peter Leeflang Native in olandeză , engleză	Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
13	Jorim De Clercq Native in olandeză , flamandă	spanish, dutch, flemish, holandés, neerlandés, spaans, nederlands, flandés, español, vlaams, ...
14	Tineke de Munnik Native in olandeză	sports nutrition, safety information, technical and medical quality translations, safety data sheet, SDS, traduzioni nel campo tecnica, medicina, edilizia, ceramica, agricoltura, ...
15	Lieven Malaise Native in olandeză (Variants: Flemish, Netherlands)	dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
16	Janneke Kroes Native in olandeză	English, Dutch, marketing, market research, business, photography, art, painting, sailing, sustainability, ...
17	Wilhelmina Reckman Native in olandeză (Variant: Netherlands)	dutch, travel and tourism, consumer electronics, it, marketing
18	Eva Lens Native in olandeză (Variant: Flemish)	ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Juridic (general), Juridic: Contract(e)
19	Eddy Coodee Native in olandeză (Variant: Netherlands)	translation, localization, dutch, IT, computers, hardware, software, tourism, travel, games, ...
20	Gerard de Noord Native in olandeză (Variant: Netherlands)	vertaler, translator, Übersetzer, traducteur

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,525,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere