Freelance translators » din engleză în olandeză » Afaceri/Financiar » Medical: Asistenţă medicală » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	LingoConsult Native in bulgară	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2	wordsystem Inc Native in engleză (Variant: French)	ArrayComputere (general), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Computere: Sisteme, Reţele, Mecanică/Inginerie mecanică, ...
3	Mark Somers Native in engleză , olandeză	medical, legal, politics, arts, cultural awareness, bi-lingual, experienced, reliable
4	Barend van Zadelhoff Native in olandeză	ArrayMedical: Cardiologie
5	Eugenie Hillen Native in olandeză , spaniolă	journalist, all-round, editor, undertitles
6	Sara Lette Native in olandeză (Variant: Netherlands) , portugheză (Variant: European/Portugal)	ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Astronomie şi spaţiu, Medical: Cardiologie
7	Peter Ramakers Native in olandeză (Variant: Netherlands)	IT, translation, English, Dutch, marketing, proofreading, editing
8	Helen Turin Native in olandeză	Translation, Software Localization, Medical Devices, Technical, Manuals, English into Dutch, Hebrew into Dutch
9	ACBLanguages Native in olandeză	dutch, english, russian, pregnancy, breastfeeding, baby, babies, maternal health care, business communication, mechanical engineering, ...
10	Marlou Franken Native in olandeză (Variant: Netherlands)	english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
11	Ron Willems Native in olandeză (Variant: Netherlands)	aanbesteding, aandelen, aandelenfonds, abn amro, accountancy, accounting, accreditatie, accreditation, adobe, advertentie, ...
12	Eliza Filimon Native in română	English, Dutch, Spanish, Romanian translation, interpreting and subtitling, IELTS, TOEFL, Cambridge assessment, creative writing, voiceover, ...
13	WillJohnson Native in olandeză , engleză	fast service, documents, contracts, e-mail correspondence, books,
14	Ingrid Kat Native in olandeză	ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Internet, Comerţ electronic, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Media/Multimedia, ...
15	mcorbach Native in olandeză	Dutch, crafts, culinary, cooking, health, nutrition, history, art, literary, book, ...
16	Judith Verschuren Native in olandeză	SAP, medical, tourism, cosmetics, software, localization, consumer products, rush job, hardware, marketing, ...
17	Stieneke Hulshof Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish)	spanish to dutch translator, spanish to dutch sworn translator, english to dutch translator, english to dutch legal translator, spanish to dutch legal translator, spanish to dutch commercial translation, spanish to dutch tourism translation, translation webshop english to dutch, translation webshop spanish to dutch, spanish to dutch travel translation, ...
18	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in franceză	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
19	Stephen Mason Native in engleză	ArrayInginerie (general), Juridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Juridic (general), ...
20	Edirel Susanna Native in engleză , olandeză	financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,529,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere