Freelance translators » din engleză în franceză » Ştiinţă » Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor » Page 3

Below is a list of din engleză în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

357 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Armelle Vagneur-Jones
Armelle Vagneur-Jones
Native in franceză Native in franceză
french, translation, confidential, accurate, fast, diligent, development, international, world, humanitarian, ...
42
Gérard LAMBERT
Gérard LAMBERT
Native in franceză Native in franceză
traducteur, translator, traduttore, traductor, interprète, interpreter, interprete, intérprete, anglais-français, English-French, ...
43
Wilfried Martial Hounyo
Wilfried Martial Hounyo
Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză
Law, Finance, Marketing, IT
44
Tania Mekrez
Tania Mekrez
Native in franceză Native in franceză
english, french, patent, trademarks, designs, transcription, post-editing, environment, wine, intellectual, ...
45
ANDA PENA RO
ANDA PENA RO
Native in română (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in română
Romanian, translator, localization, subtitling, English to Romanian, French to Romanian, Law, marketing, localisation, patent, ...
46
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, franceză Native in franceză
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
47
Charles Lucien Melingui
Charles Lucien Melingui
Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian) Native in franceză, engleză (Variant: British) Native in engleză, ewondo Native in ewondo
Traduction, journalistique, chef de projet, gestionnaire de projet, journal, adaptation cinématographique, relecture, édition, expérience, transcréation, ...
48
Cécile Gaultier
Cécile Gaultier
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
French, français, traduction, translation, legal, juridique, professeur, éducation, education, journalisme, ...
49
Anne-Virginie Lerat
Anne-Virginie Lerat
Native in franceză Native in franceză
general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
50
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in ucraineană Native in ucraineană, rusă Native in rusă
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
51
Tarek Achour-Bouakkaz
Tarek Achour-Bouakkaz
Native in arabă (Variants: Palestinian, Iraqi, Algerian, Moroccan, Syrian, UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Libyan, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabă
ArrayComputere (general), Producţie, Agricultură, Arhitectură, ...
52
Mai Elfiky
Mai Elfiky
Native in arabă (Variants: UAE, Egyptian) Native in arabă
English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
53
Jane Huang
Jane Huang
Native in engleză Native in engleză
patent, game, medical, localization, globalization
54
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arabă (Variants: Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian) Native in arabă, franceză (Variants: African, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian) Native in franceză
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
55
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in croată (Variant: standard) Native in croată, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
56
Stephanie Amar
Stephanie Amar
Native in ebraică Native in ebraică, franceză Native in franceză
hebrew, french, english, translation, editing, proofreading, MT post editing, transcription, training, copywriting, ...
57
Gabriela Daniela Ardeleanu
Gabriela Daniela Ardeleanu
Native in română Native in română, franceză Native in franceză
english, french, technical translation, english to french technical, manuals, technical manuals, engineering, gas turbine electric generators, heat exchangers, capacitor batteries, ...
58
Pascal Ducher
Pascal Ducher
Native in franceză Native in franceză
ArrayComputere: Hardware, Computere: Software, Computere: Sisteme, Reţele, Electronică/Inginerie electronică, ...
59
catherine LECLERC
catherine LECLERC
Native in franceză Native in franceză
German, English, Law, Legal, Air purification, Printing industry
60
Onesime Tamoh Gounoue
Onesime Tamoh Gounoue
Native in franceză (Variant: Canadian) Native in franceză
Translation Electronics, Computer, Hardware, Software, TCP/IP, VoIP, Linux, Integrated circuits, Microelectronics, polymer transistor, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,505,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere