Freelance translators » din engleză în franceză » Altele » Producţie » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Jenny Dequick Native in olandeză (Variants: Flemish, Netherlands) , franceză (Variant: Belgian)	marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
82	Oré Dieudonné Sylvestre Lago Native in franceză , engleză	English, French, Translation, Proofreading, SDL trados, Editing, Reviewing, Target, Source, Language, ...
83	HughDESS Native in franceză	AI, artificial, intelligence, artificial intelligence, predictive, machine, machine translation, MTPE, post-editing, SEO, ...
84	Atletico SLU Native in franceză	italian, french, translation, proofreading, interpreting
85	Françoise Alavoine Native in franceză	Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
86	Fabienne Mardon Native in franceză (Variant: Standard-France)	french, translation, translator, localization, proofreading, computer, hardware, software, electronics, telecommunications, ...
87	Jessica Coppola Native in franceză (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian)	French, marketing, translation, fashion, transcription, proofreading, legal, medical, technical, manual, ...
88	Radu DANAILA Native in română (Variant: Romania)	engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
89	Stephanie Cordier Native in franceză (Variant: Standard-France)	English and German to French technical translator, Traduction par traductrice technique anglais et allemand vers le français, Fachübersetzer und Fachübersetzerin Englisch Deutsch auf Französisch, human translation, traduction professionnelle, expert, economy économie Wirtschaft, IT Informatique, whitepaper, Industry 4.0, ...
90	Pierre Castegnier Native in franceză (Variant: Canadian)	ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Inginerie (general), Metalurgie/Turnătorie, Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), ...
91	Martine Etienne Native in franceză (Variant: Belgian)	Dutch, English, French, translation, traduction, juridique, technique, site web
92	Fumiko & Alberto Zaccagnini Native in italiană (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) , japoneză	officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
93	Anabela83 Native in franceză (Variant: Standard-France) , portugheză (Variant: European/Portugal)	ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Construcţii/Inginerie civilă, Electronică/Inginerie electronică, ...
94	urochs Native in engleză , franceză	English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
95	CATHERINE ERNST-KOOG Native in franceză	translation, traduction, Übersetzung, French, français, französisch, English, anglais, englisch, German, ...
96	Laurène CHASSON Native in franceză	Agriculture, Agronomy and Crop Science, Anatomy, Aquaculture, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, Biomedical, Botany, Business Administration and Management, ...
97	Nathalie Elson Native in franceză , engleză	environment, environmental, treatment, water, wastewater, sludge, engineering, EIA, ESIA, process, ...
98	Pierrick LE GOFF Native in franceză , spaniolă	translate, dictionary, translator, translate, translation, translate english to english, english to english translation, translator english to english, english translation, translation to english, ...
99	Florence Thierry Denison Native in franceză	traduction technique, localisation, technical translation, automotive and trucks, translator, technical translation, Trados Studio 2014, localization, technical engineering, honda, ...
100	Adam Homsi Native in arabă , cehă	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,503,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere