Freelance translators » din engleză în franceză » Altele » Producţie » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	gerarda mc kenna Native in engleză	Machining, machining tools, plastics, extrusion, conforming, agricultural machinery, electronics, electricity, wines, techncial translation, ...
142	Yordan Vasilev Native in bulgară , franceză	ArrayBrevete de invenții, Juridic: Impozite şi taxe vamale, Juridic (general), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, ...
143	eltrex Native in engleză (Variants: British, French, UK, US) , franceză (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan)	English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
144	Jean-Pascal Nkuibo Native in franceză	ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Internet, Comerţ electronic, Juridic: Contract(e), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, ...
145	Brian Rollo Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France) , engleză (Variants: British, US, UK, Canadian)	canadian french translation, french canadian translation
146	Paul Patruno Native in franceză	french, translation, engineer, technical, patents, manual, engineering, mining, oil & gas, biology, ...
147	Jonathan Cohen Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
148	Emilie Pierrard Gallix Native in franceză	ArrayMateriale (Mase plastice, ceramice etc.), Militar/Apărare, Automatică şi robotică, Computere (general), ...
149	david henrion Native in franceză	french, english, computer, software, hardware, sport, fitness, landscape, proofreading, engineering, ...
150	Anne-Virginie Lerat Native in franceză	general, technical, english, french, dutch, german, manual, software, hardware, printer, ...
151	Danielle Blanchet Native in franceză	French, translator, computers, technology, software, law, medical
152	Vitaliy Rysyuk Native in ucraineană , rusă	Ukrainian, Russian, law, economics, business, commerce, finance, management, administration, marketing, ...
153	Mark Lewis Native in engleză (Variant: British)	IT security, project management, technical documentation
154	Eric Wouters Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian) , olandeză (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish)	quality, technical, machinery, machines, machine, CNC, industry, html, ISO, business, ...
155	Christelle Lemineur Native in franceză	german, spanish, french, sworn, online shop, clothes, politics, localization
156	Frank Lambeets Native in olandeză , franceză	french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
157	Patrick Barbarin Native in franceză	english>french, technical translations, computer science, software, IT, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, automotive, image processing, ...
158	Rachid Bouderka Native in franceză	English, French, translation, Automotive, legal, IT, Technical, Medical, computers, technology, ...
159	Florence Piquemal Native in franceză	ArrayInginerie: Industrială, Inginerie (general), Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Energie/Generatoare, ...
160	Aude Fenaille Native in franceză	anglais, espagnol, français, commerce, commerce international, droit, contrat, technique, éco, bio, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,532,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere