Freelance translators » din engleză în franceză » Altele » Producţie » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Lorna Bleach Native in engleză (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French)	english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
62	Eirini Tomprou Native in greacă , engleză (Variants: UK, US) , franceză (Variant: Standard-France)	English, French, Greek Translator-Editor, Greek Translations, Greek Translator, Greek Editor, Editor, EN-FR-EL, Greek Translation, English, ...
63	BAMAL-BA-HONGLA GABS-BOB-ARMAND Native in engleză , franceză (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon, African)	French, English, Translation, (Software) Localisation, MTPE, Editing and Proofreading, Subtitling.
64	Fabienne FRAISSE Native in franceză	Former export consultant
65	Françoise Alavoine Native in franceză	Keywords: traduction, français, allemand, traductrice, bilingue, bâtiment, automobile, énergies renouvelables, développement durable, environnement, ...
66	Helene Diu Native in franceză	chemistry, corrosion, materials, engineer, metallurgy, science, patents, chimie, métallurgie, brevets, ...
67	Isabelle DELEBARRE Native in franceză	ArrayMedia/Multimedia, Medical: Cardiologie, Militar/Apărare, Producţie, ...
68	Silvia Vannier-Feranec Native in franceză (Variant: Swiss)	french, english, german, translation, proofreading, revision, sworn translator, certified translation, professional, business, ...
69	Nicolas Bigosinski Native in franceză (Variants: Standard-France, African, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon)	ArrayTipărire şi editare, Inginerie/ştiinţă petrolieră, Astronomie şi spaţiu, Automatică şi robotică, ...
70	Anthony Couturier Native in franceză (Variant: Standard-France)	energy, industry, technology, transportation, renewables, wind, solar, mechanics
71	Carmy Tutino Native in franceză (Variant: Canadian) , engleză (Variant: Canadian)	Marketing, Business, TV, Cinema, Movies, Fashion, General, Tourism, Canada, Technical, ...
72	Nathalie Beaudelot Native in franceză	French, English, education, general, correspondence, tourism, medical, technical, marketing, human resources, ...
73	Philippe Etienne Native in franceză (Variant: Standard-France)	informatique, logiciels, communiqué de presse, médical, manuel, cardiologie, étude clinique, automobile, sport automobile, course automobile, ...
74	Dott. M. Brenna Native in italiană (Variants: Milanese, Swiss , Standard-Italy, Lombard)	Fast, professional and reliable
75	John M Voss Native in engleză , germană	French, English, German, Contract, Legal, Review, Research, Translation, Croatian, Law, ...
76	Martina del Tufo Native in italiană , franceză	Interprète de conférence - Italien <> Français, Italien <> Anglais, Anglais > Français Interprète assermentée - Italien <>Français
77	Naomi Long Native in franceză (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) , engleză (Variants: Canadian, British, UK, US)	games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
78	Caroline Charlier Native in franceză	LuxTranslations, French, localisation, positioning systems, IT, finance, banking, English to French, German to French, Deutsch, ...
79	Patrick Hawran Native in franceză , engleză	ArrayOrganizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Producţie, Transport/Transporturi/Expediţii, Telecom(unicaţii), ...
80	Orianne Gogo-Mulot Native in franceză	English, Englisch, German, deutsch, French, französisch, automotive, machines, industry, art, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,503,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere