Freelance translators » din engleză în franceză » Altele » Juridic (general) » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Soizic CiFuentes Native in franceză	french translation, english to french translation, translator, california, USA, traducteur, traductrice, general, arts, humanities, ...
62	Sylvie Pelissier Native in franceză (Variant: Standard-France)	jurist linguist, English French translation, English French translator, French legal translator, French legal translation, French business translation, French translation services, French professional translation, French legalese translation, legal document translation, ...
63	Ashraf Al Saad Native in arabă	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
64	Ignacio Urrutia Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) , portugheză	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
65	Ashraf Balash Native in arabă	Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
66	RUTAMBUKA Theogene Native in kinyarwanda , kirundi	I am a professional Translator and Proofreader in English or French to Kinyarwanda, Kirundi, and Swahili languages.
67	Gorgui diouf Native in wolof , engleză (Variants: UK, US, British)	Translation, Transcription, Interpretation, Review, Subtitling
68	Eugene Antoine Aubrey Browne Native in engleză	Medical claims, Healthcare, Dentistry, Psychology, Family Law, Criminal Law, Legal Disputes, Legal Documents, Contracts, Insurance, ...
69	Justin Mattos Native in engleză (Variant: US)	business, commerce, accounting, finance, legal, law, Spanish, English, French, language, ...
70	Hassane EL YAMANI Native in arabă , franceză	Traducteur arabe, traduction arabe, arabe, arabic translator, arabic, industrual safety
71	Daniela Nisi Native in italiană , franceză	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
72	Karl A. Wilson Native in franceză , engleză	business, wine, diplomacy, government, commerce, trade, confidential, literature, food, tourism, ...
73	Raoul1978 Native in italiană , franceză	mechanical, engineering, tourism, marketing, translator, interpreter, finance, law, legal, patents, ...
74	Guillaume Brownlie Pacteau Native in franceză , engleză	French, English, transport, logistics, export, France, business, accounts, finance, import, ...
75	Franceline Richert Native in franceză	french, german, translation, editing, marketing, economy, certifications, französisch, deutsch, übersetzung, ...
76	Jeannette Issa Native in franceză (Variant: Standard-France) , engleză	english, arabic, french, legal, contracts, tenders, marketing, personal documents, politics, media, ...
77	Yves Bergougnoux Native in franceză (Variants: African, Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss, Belgian)	business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
78	Amandine Michalon Native in franceză	English, IT, multimedia, marketing, computers, software, video games, apps, tourism, Arts, ...
79	Laetitia Bourgne Native in franceză (Variant: Canadian)	canada, quebec, montreal, french, canadian, retail, website, marketing, technical, IT, ...
80	Christian Lagadec Native in franceză	literature, marketing, film, screenwriting, screenplay, collateral, biography, documentary, subtitle, advertising, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,526,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere