Freelance translators » din engleză în franceză » Ştiinţă » Sport/Fitness/Recreere » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Valentina Seguel Tamaríz Native in spaniolă	translation, English, French, Spanish, transcriptions, Information technology, marketing, enology, viticulture, wine content, ...
2	Rafael Carrasco Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)	European Spanish, Technical Translations, French Technical Translations, Technical Translation, Experienced IT Translation, Website Localization, Website Localisation, Proofreading, Postediting, MTPE, ...
3	Justin Mattos Native in engleză (Variant: US)	business, commerce, accounting, finance, legal, law, Spanish, English, French, language, ...
4	Elise Tiberghien Native in franceză	french, spanish, portuguese, german, english, tourism, international business, turismo, comercio exterior, Madrid, ...
5	alvanice Native in franceză , spaniolă	electronics, IT, aeronautics, telecommunications, hoisting and transport equipment, business (contracts and professional code of ethics), marketing, interpretation, press release, contracts, ...
6	Perrine Broca Native in franceză	Perrine Broca, ID'S, IDS, Perrine Caffenne Broca traduction français, traductions français, traductrice français, traducteur français, traductions techniques, traductions commerciales, traductions juridiques, ...
7	Sophie Vuille Native in franceză (Variants: Swiss, Standard-France)	Translation, proofreading, Legal translation, French, German, English, Marketing, Technical Translation, Medical Translation
8	Cannelle B. Native in franceză	english, spanish, translation, review, proofreading, project management, comics, webtoon, clothes, localization, ...
9	Marie Hélène AFONSO Native in franceză (Variant: Standard-France)	medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
10	Marie Devocelle Native in franceză (Variant: Standard-France)	Translator, traducteur, legal, law, contracts, corporate, labor, finance, accounting, audit, ...
11	Cécile Bénédic Native in franceză (Variant: Standard-France)	Translation, Transcreation, Copywriting, Proofreading, French, English, German, video games, litterature, sport, ...
12	Morgane Alexandre Native in franceză	English, Spanish, French, interpreting, consecutive, simultaneous, RSI, liaison, translation, localization, ...
13	Sylvain Kamanda Native in franceză	Translator, translating, french-english, FR-EN, EN-FR, English-French
14	Maya M Fourioti Native in greacă , franceză	travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
15	Aurore Vuillet Native in franceză (Variant: Standard-France) , spaniolă (Variant: Latin American)	World connection, marketing translation, tourism, lego, toys, sustainable development, business translation, cosmetics translations, consumer goods translation, subtitling, ...
16	Milena Cosby Native in franceză (Variant: Standard-France)	food, beverage, culinary, nutrition, fitness, French translator, French proofreader, food translation, beverage translation, culinary translation, ...
17	Matthieu Moroni Native in franceză (Variants: Swiss, Standard-France)	translations, translation, traductions, traduction, übersetzungen, übersetzung, English to French translations, German to French translations, English to French translator, German to French translator, ...
18	Manuela Vittorelli Native in italiană	English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
19	Cary Cooper Native in germană	German, English, Bi-Lingual, Native Speaker, Translation, Interpretation, Localization
20	Carole Louis Iparraguirre Native in spaniolă , franceză	ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Construcţii/Inginerie civilă, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,503,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere