Freelance translators » din engleză în franceză » Ştiinţă » Istorie » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Caroline Fratani Native in franceză (Variant: Standard-France)	Spanish, English, Catalan wind energy, éolien, wine growing industry, vitiviniculture, tourism, tourisme, child care, safety, ...
102	Raphaël Gingras Native in franceză	environment, sustainable development, écologie, développement durable, informatique, it, technology, technologie, logiciel, software, ...
103	Elisa Gazzola Native in italiană	Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
104	Altayyeb Attallah Native in arabă	Translation Services in EN into AR and Vice versa
105	Basak Balkan Native in turcă , engleză	European Union, enlargement, political, government, development, defence, simultaneous interpretation, art, music, history, ...
106	Reuben Wright Native in engleză (Variants: Canadian, US, British)	French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
107	Camille Abou Jamra Native in arabă , franceză	Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
108	Tanguy Przybylski Native in franceză	Traducteur, interprète, science, technique, biologie, écologie, sciences de la vie, biochimie, environnement, Trados translator, ...
109	Clément Marquet Native in franceză (Variant: Standard-France)	Chinese, French, Greek, English, lifestyle, food and beverage, cosmetics, tourism, leisure, fashion, ...
110	Armelle Vagneur-Jones Native in franceză	french, translation, confidential, accurate, fast, diligent, development, international, world, humanitarian, ...
111	Marjorie Yerushalmi Native in franceză	Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
112	Amandine Added Native in franceză	English, French, Corporate law, family law, property law, finance, IT, Human Rights.
113	Patricia Chameaureau Native in franceză	Array
114	D Playga Murdanaigum Native in franceză	Linguistics, Safety, Law, Patents, Cinema, Film, TV, Drama, Cooking, Culinary, ...
115	Clarisse Chane-to Native in franceză (Variant: Standard-France)	Literature, media, newspaper articles, education, art, painting, history, law
116	Claudia Iglesias Native in franceză , spaniolă	education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
117	Frederic INTERPRETING Native in franceză	very interesting language combination: french, english, consecutive but also in business environment (factory visits, board of directors, etc...)
118	Alcime Steiger Native in franceză (Variant: Standard-France)	traduction, traducteur, traducteur indépendant, sociologie, sciences sociales, sciences humaines et sociales, shs, sciences économiques et sociales, anthropologie, ethnologie, ...
119	Thierry Renon Native in franceză	ArrayIT (Tehnologia informaţiei), Internet, Comerţ electronic, Computere: Software, Computere: Hardware, ...
120	Christiane Nockels Native in engleză , luxemburgheză	Medical and scientific translations

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,533,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere