Freelance translators » din engleză în franceză » Altele » IT (Tehnologia informaţiei) » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Armelle Vagneur-Jones Native in franceză	french, translation, confidential, accurate, fast, diligent, development, international, world, humanitarian, ...
102	Éric Cléach Native in franceză (Variant: Standard-France)	sound technologies, french, english, anglais, français, ordinateurs, informatique, son, musique, technologies du son, ...
103	Isabelle Brunet Native in franceză (Variant: Canadian)	life sciences, sciences de la vie, pharmaceuticals, pharmaceutique, health, santé, marketing, drug labels, médicaments, clinical research study, ...
104	Sabrina Rutton Native in franceză	translation, technical writing, proofreading, english, german, french, localization, software, trados, IT, ...
105	Amandine Added Native in franceză	English, French, Corporate law, family law, property law, finance, IT, Human Rights.
106	Dialinguo Native in franceză	French, German, English, technical, sciences, law, contracts, marketing, medical, automobile, ...
107	Vincent Rethers Native in franceză	game, video games, software, app, application, localization, french, english, portuguese, sound, ...
108	Jesse Marion Native in franceză	English, anglais, Englisch, German, allemand, Deutsch, French, français, Französisch, translation, ...
109	MARLENE KEMFANG NZEUFO Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian, Cameroon, Canadian)	French, English, Translation, Subtitling, Transcription
110	Bastien Varin Native in franceză	ArrayIT (Tehnologia informaţiei), Computere (general), Media/Multimedia, Internet, Comerţ electronic, ...
111	Madeleine van Zanten Native in franceză	Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
112	Radu DANAILA Native in română (Variant: Romania)	engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
113	Philippe Noth Native in franceză	French, Swiss, Switzerland, computers, technology, software, localization, outdoor, mountain, hiking, ...
114	Emanuela Galdelli Native in italiană	World Food Program Yachts
115	Alain Alameddine Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian) , engleză (Variants: US, UK)	translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, trilingual, Arabic, English, French, ...
116	Karine CONSTANTIN Native in franceză	English, French, editing, IT, transcreation, Trados, anglais, français, traduction, cuisine, ...
117	Florian PLATEL Native in franceză (Variant: Standard-France)	English to French, supply chain, logistics, mobile phones anglais vers français, logistique, téléphone mobiles
118	Cathy Rosamond Native in franceză (Variant: Standard-France)	English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
119	Fabien Champême Native in franceză	freelance, freelancer, translator, french, english, spanish, translation, localization, website, web site, ...
120	Adam Homsi Native in arabă , cehă	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,532,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere