Freelance translators » din engleză în italiană » Ştiinţă » Automobile/Maşini şi camioane » Page 10

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Automobile/Maşini şi camioane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

399 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
181
nicoletta nebuloni
nicoletta nebuloni
Native in italiană Native in italiană
 		ArrayArheologie
182
Fabrizio Razzetti
Fabrizio Razzetti
Native in italiană Native in italiană
 		english, italian, spanish, patents, medical, chemical, biology, Telecommunication,
183
Sandra Petrongolo
Sandra Petrongolo
Native in engleză Native in engleză, italiană Native in italiană
 		Technical, industry field, technical manuals, baby diapers and lady napkins production lines, hairdressers
184
Tiziana Moschetti
Tiziana Moschetti
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...
185
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in italiană Native in italiană, portugheză Native in portugheză
 		Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
186
Luisa Meneghini
Luisa Meneghini
Native in italiană Native in italiană
 		German Italian, English Italian, Italian English, translator, contracts, medicine, pharmaceuticals, dental units, patents, mechanics, ...
187
Daniela Cipolla
Daniela Cipolla
Native in italiană Native in italiană
 		scuba diving, cave diving, diving equipment, manuals, tourism, website, technology, coaxial cable, telecommunication, optical fibers, ...
188
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
 		italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
189
Maria Luisa Dell'Orto
Maria Luisa Dell'Orto
Native in italiană Native in italiană
 		Mechanic, Electric, Electronic, Hydraulic instruction books, specifications documentation, , Safety, Engineering, Computer, Telecommunication translation, ...
190
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in rusă Native in rusă, ucraineană Native in ucraineană
 		Technical English-Russian translation, localization, trados,
191
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in franceză (Variants: Belgian, Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss) Native in franceză, lingala Native in lingala, engleză (Variants: US, UK, South African, French, Canadian) Native in engleză, kiswahili Native in kiswahili
 		ArrayResurse umane, Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională, Medical: Asistenţă medicală, Religie, ...
192
Vilko Kavaš
Vilko Kavaš
Native in croată (Variant: standard) Native in croată
 		technics, process technology, electric/electronic engineering, mechanical engineering, civil construction, road machinery, automation, IT.
193
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
194
Ljiljana Grubač
Ljiljana Grubač
Native in sârbă (Variants: Montenegrin , serbian) Native in sârbă, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
 		Serbian, English, Italian, Remote interpretation, interpreting, Finance, Law, Automotive, localization
195
Irina Mestergazi
Irina Mestergazi
Native in rusă Native in rusă, italiană Native in italiană
 		опытный переводчик, высококвалифицированный переводчик, квалифицированный переводчик, профессиональный переводчик, устный перевод, письменный перевод, устные переводы, письменные переводы, срочные переводы, русский переводчик в Италии, ...
196
Valentina Rubiano
Valentina Rubiano
Native in italiană Native in italiană
 		spanish, german, automotive, localization, software, legal, medical
197
Maria Immacolata Coppola
Maria Immacolata Coppola
Native in italiană Native in italiană
 		日本語, 英語, イタリア語, 翻訳, 通訳, フリーランス翻訳, 技術, italian, japanese, translation, ...
198
Elena Bellucci
Elena Bellucci
Native in italiană (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in italiană
 		patents, technical translation, turbines, interpreting, conference interpreting, website translation, tourism, military, automotive, manuals, ...
199
Milena Cardaci
Milena Cardaci
Native in italiană Native in italiană
 		Translation, Translator, TraduzioneTraduttore, Traduttrice, CTU, Tribunale, Economia, Finanza, Bilanci, Medicina iperbarica, ...
200
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in italiană Native in italiană
 		freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în italiană traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în italiană freelance interpreters
italiană to engleză freelance translators
italiană to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,516,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere