Freelance translators » din engleză în italiană » Ştiinţă » Textile/Îmbrăcăminte/Modă » Page 1

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Textile/Îmbrăcăminte/Modă. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

394 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Olga Dabanovic
Olga Dabanovic
Native in sârbă (Variants: serbian, Montenegrin ) Native in sârbă
english, italian, serbian, montenegrin, croatian, bosnian, software, localization, media, IT, ...
2
Szymon Ogorzelski
Szymon Ogorzelski
Native in poloneză Native in poloneză
ArrayAutomatică şi robotică, Producţie, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, ...
3
stella nguimgo
stella nguimgo
Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in franceză
ArrayChimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Astronomie şi spaţiu, Medical: Cardiologie, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
4
Michela Lombardi
Michela Lombardi
Native in limbi germanice (altele) Native in limbi germanice (altele), italiană Native in italiană
ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă, Topografie, Materiale (Mase plastice, ceramice etc.), Tipărire şi editare, ...
5
Branka Bucconi
Branka Bucconi
Native in croată Native in croată, italiană Native in italiană
croatian, italian, english, translator, hrvatski, spanish, translation, prevoditelj, traductor, translations, ...
6
ludovica borio
ludovica borio
Native in italiană Native in italiană
chinese, english, interpreter, translator, china, technical, interpreting, translation, mandarin, cinese, ...
7
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in italiană (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italiană
translator, translation, english, german, french, Italian, Swiss Italian, translation for Switzerland, Italian for Switzerland, übersetzer, ...
8
Barbara Perlini
Barbara Perlini
Native in italiană Native in italiană
English, German, French
9
anna sudano
anna sudano
Native in italiană Native in italiană
traduttrice legale, legal translator, traduction juridique, asseverazioni, traduzioni asseverate, assermentation, fashion, assignations, insurance, EU laws, ...
10
Cinzia Bertoletti
Cinzia Bertoletti
Native in italiană (Variants: Tuscan / Toscano, Abruzzese, Genoese, Swiss , Campidanese, Neapolitan, Molisano, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo, Sicilian, Apulian, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Sardinian, Lombard, Venetian) Native in italiană
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, tourism, city guide, travel, train, plane, ...
11
annalisa vecoli
annalisa vecoli
Native in italiană Native in italiană
ArrayEnergie/Generatoare, Agricultură, Hârtie/Fabricarea hârtiei, Nave, Navigaţie, Maritim, ...
12
Maria Rosaria Ranaldo (X)
Maria Rosaria Ranaldo (X)
Native in italiană Native in italiană
italian, subtitles,
13
Ugo Tonelli
Ugo Tonelli
Native in italiană (Variants: Abruzzese, Genoese, Lombard, Sicilian, Piedmontese, Roman / Romanesco, Florentine, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Pugliese / Salentino, Calabrian (Calabrese), Milanese, Marchigiano, Apulian, Neapolitan, Tuscan / Toscano) Native in italiană
ArrayFotografie/Imagini (şi arte grafice), Topografie, Astronomie şi spaţiu, Producţie, ...
14
Paolo Sebastiani
Paolo Sebastiani
Native in italiană 
Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
15
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
16
Antonio Fraticelli
Antonio Fraticelli
Native in italiană Native in italiană
Italian, marketing, advertising, documents, brochure, industrial, localization, copywriting, technology, medical, ...
17
Mariangela Luisa Palazzi
Mariangela Luisa Palazzi
Native in italiană Native in italiană
Italian, translation, editing, transcreation, travel, medicine, legal, e-commerce, literature, automotive, ...
18
Donatella Marinelli
Donatella Marinelli
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
english, french, italian, russian, technology, software, localization, localisation, finance, investments, ...
19
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in italiană Native in italiană
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
20
Stefanija Drosovska
Stefanija Drosovska
Native in macedoneană Native in macedoneană
English, Macedonian, Spanish, Portuguese, French, Bulgarian, Croatian, Bosnian, Serbian, Dutch, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,506,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere