Freelance translators » din engleză în franceză » Ştiinţă » Page 36

Below is a list of din engleză în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

884 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

701
Samuel Deleuze
Samuel Deleuze
Native in franceză 
ArrayInginerie/ştiinţă petrolieră, Inginerie/ştiinţă nucleară, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică
702
Mickaël Mergirie
Mickaël Mergirie
Native in franceză 
french, marketing, e-commerce, aquaculture, tourism
703
Térence Fouda
Térence Fouda
Native in franceză (Variant: Standard-France) 
french, german, english, electronics, technology, translator, technical
704
Gervais Chounna
Gervais Chounna
Native in franceză (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) 
ArrayAgricultură, Filozofie, Ştiinţă (general), Management, ...
705
Cynthia Baeyens
Cynthia Baeyens
Native in franceză 
french, translation, revision, proofing, subtitling, localization, international development, human rights, public health, education, ...
706
Chrislène Murat (X)
Chrislène Murat (X)
Native in franceză 
spanish, french, translator, translation, education, tourism, health, media, wine sector, ecology, ...
707
Eric MARRET
Eric MARRET
Native in franceză 
automotive, car, truck, engine, technical bulletin, workshop manual, hotel, hotel business, hotel management, travel, ...
708
Christella Balla
Christella Balla
Native in franceză (Variant: Standard-France) 
Localization, MTPE, Tourism, E-commerce, IT
709
Nina Bdiri
Nina Bdiri
Native in slovenă 
ArrayBiologie (-tehnică,-chimie,micro-), Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Mediu şi ecologie, Management, ...
710
MICE to see you
MICE to see you
Native in poloneză 
ArrayTransport/Transporturi/Expediţii, Fizică, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Inginerie/ştiinţă petrolieră, ...
711
Roshni Sahgal
Roshni Sahgal
Native in engleză Native in engleză, hindi Native in hindi, marathi Native in marathi
Translation, German, English, Marathi, Hindi, French, Chinese
712
Zehmed Karim (X)
Zehmed Karim (X)
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
ArrayŞtiinţă (general), Electronică/Inginerie electronică, Economie, Nutriţie, ...
713
Susanne Toito
Susanne Toito
Native in engleză Native in engleză, portugheză (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in  portugheză
portuguese, french, english, education, technical writing, literary, post-editing, revision, copy writing, SDL trados, ...
714
Chrispus Yondoh
Chrispus Yondoh
Native in engleză (Variants: UK, US, British, Canadian, UK, South African, US, Australian, British, Canadian) Native in engleză, franceză (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in franceză
law, contract, patents, finance, taxation, insurance, food and drink, tourism, business, cosmetics and beauty, ...
715
Mabel BERTONI
Mabel BERTONI
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Argentine) Native in spaniolă, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
retail, distribution, commerce, comercio, marketing, publicité, advertising, microbiologie, microbiología, microbiology, ...
716
Ismaël Kouddane
Ismaël Kouddane
Native in arabă (Variants: Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi) Native in arabă, franceză (Variants: Canadian, Swiss, Cameroon, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France, Haitian, Moroccan) Native in franceză
Arts, art, الفن، musique, music, موسيقى، philosophy, philosophie, الفلسفة، ideas, idées, أفكار، science, العلم، العلوم، medicine, ...
717
Theodhora Blushi (X)
Theodhora Blushi (X)
Native in engleză (Variants: British, US, French) Native in engleză
Greek, Italian, French, Albanian, English, Translation, Translator, Proofreading
718
Deniz YILDIZ
Deniz YILDIZ
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Native in turcă
french translator, turkish translator, fransızca çeviri, türkçe çeviri, medikal çeviri, IT translation, medical translation, technical translation, IT translation, mTPE, ...
719
Samuel Mezui
Samuel Mezui
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
translation, interpretation, transcreation, business, industry, brand, content, products, life science, e-commerce, ...
720
MichaelLangue
MichaelLangue
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
Arabic, French, English, translation, technology, localization, France, business, media, marketing, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,532,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere