Freelance translators » din engleză în franceză » Ştiinţă » Page 40

	Freelance translator native in	Specializes in
781	Marie-Pascale Wersinger Native in franceză , engleză (Variants: British, UK, US)	French, English, letters, computers, technology, software, localization
782	Samuel Keating Native in engleză (Variants: UK, US) , franceză (Variants: Standard-France, Canadian)	French, English, translation, freelance, proofreading, editing, bilingual, fast, reliable, passionate, ...
783	Morgane Briet Native in franceză , engleză	english, french, subtitling, translation
784	Julie Frey Native in germană , franceză , engleză , spaniolă	german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
785	FBrisson Native in franceză	patients and physicians verbatims, discussion guidelines, Corrporate image instruments for Pharmaceutical Companies, Product profiles, Study designs for Clinical Researchers, Detail aids, Pharmaceutical company positioning statements, Drugs positioning statements, Physicians and patients interview transcripts, Toplines, ...
786	Abdelkader KADIALLAH Native in franceză	Technical, technology, computer, industrial, engineering and general translation; Advertising / Public Relations, Business/Commerce (general), Engineering (general), IT (Information Technology), Law (general), Marketing / Market Research, ...
787	Lucile Magnol Native in franceză	ArrayManagement, Nutriţie, Zootehnie/Creşterea animalelor, Energie/Generatoare, ...
788	Nguemo Tsagho Carelle Native in franceză	ArrayGenetică, Ştiinţă (general), Psihologie, Nutriţie, ...
789	Christian Bell Native in franceză (Variants: Standard-France, African, Cameroon)	French translation, Marketing translation, technical translation, Engineering translation, English to French translation, Norwegian to French translation, German to French translation, and Freelance Translator.
790	Julou Dublé Native in franceză (Variant: Standard-France)	French, zoology, journalism, literature, arts, marketing, product, translation, inclusivity, ecology, ...
791	BOB DE DENUS Native in engleză , franceză	technical, engineering, electrical, mining, chemical, it, website, webpage, training manual, booklet, ...
792	Athina Danhier Native in franceză , engleză , olandeză	french, english, dutch, greek, translation, localization, proofreading, postediting, post-editing, translator, ...
793	Almamoun Anass Native in arabă	ArrayMetrologie, Agricultură
794	Roberta Vesan Native in italiană	ArrayArheologie, Agricultură
795	Sara Dessì Native in italiană	ArrayMeteorologie, Zoologie, Vinuri/Oenologie/Viticultură, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
796	Carola BAYLE Native in germană , franceză (Variants: Standard-France, Swiss)	Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
797	Annie Pell Native in franceză , engleză	freelance, translator, interpreter, sworn, certified, legal, french, english
798	WAMBA Emmanuelle Native in engleză (Variants: UK, Canadian, British, US) , franceză (Variants: Standard-France, Belgian, Cameroon, Swiss, Canadian, African)	Translation, subtitling, transcription, medical, agriculture, automotive, pediatrics, general medicine, proofreading, editing, ...
799	Philippe Martin Native in franceză	ArrayArheologie, Meteorologie, Zoologie, Vinuri/Oenologie/Viticultură, ...
800	Igor Sado Native in franceză	dossier presse, telenovela, mode, fashion, séries, télévision, films, séries télé, série télé, TV series, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,532,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere