Freelance translators » din engleză în franceză » Ştiinţă » Page 29

Below is a list of din engleză în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

893 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

561
Salit Levi
Salit Levi
Native in ebraică 
Translation Bees, Salit Levi, softwarem localization, translation, business, commercial, legal, hi-tech, technical, academic, ...
562
Olga Korlevic
Olga Korlevic
Native in rusă 
translations from english into russian, translations from russian into english, translations from french into russian, translations from russian into french, translations from english into french, translations from french into english
563
WENDY DE KEUKELAERE
WENDY DE KEUKELAERE
Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish) 
Dutch, French, English, Italian, economy, management, politics, law, medicine
564
Akke Wagenaar
Akke Wagenaar
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
Dutch, translator, translation, reviewer, review, editor, editing, proofer, proofer, transcription, ...
565
flaneur23
flaneur23
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
Urgent translations, weekend translations, overnight translations, German to English, French to English, Spanish to English, Italian to English, technical translations, legal translations, medical translations, ...
566
Elvira Teslaru
Elvira Teslaru
Native in română Native in română, rusă Native in rusă
ArrayManagement, Economie, Ştiinţă (general), Lingvistică, ...
567
Said Elbelghiti
Said Elbelghiti
Native in arabă (Variant: Moroccan) , franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză
terminology, accounting, Arabic, French, English, subtitling, transcription, editing, proofreading, , ...
568
Zenklusen
Zenklusen
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
ArrayElectronică/Inginerie electronică, Energie/Generatoare, Automatică şi robotică
569
Katia Czekala
Katia Czekala
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, portugheză (Variants: Mozambican, Cape Verdean, Brazilian, Angolan, European/Portugal) Native in  portugheză
Portuguese, french, English, Spanish, law, education, patent, marketing, website, diploma, ...
570
badr-L
badr-L
Native in arabă (Variants: Tunisian, UAE, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Algerian, Jordanian) Native in arabă, franceză (Variants: Luxembourgish, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in franceză
english, french, finance, trados, industry, technology
571
Mohamed Sanogho
Mohamed Sanogho
Native in franceză Native in franceză, engleză (Variant: US) Native in engleză
ArrayMatematică şi statistică, Management, Economie
572
Meghane Darcis
Meghane Darcis
Native in franceză 
italian, german, english, french, translator, editing, trados, automotive, fashion, health, ...
573
Anne Geurts-d'Assonville
Anne Geurts-d'Assonville
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
communications, press releases, press kits, websites, oenology, travel, tourism, Europe, history, gastronomy, ...
574
Alexandre Stoppele
Alexandre Stoppele
Native in franceză 
Alecto Translations, translator, vertaler, English, Dutch, French, français, Frans, Nederlands, Engels, ...
575
Daniele BAUDRIN
Daniele BAUDRIN
Native in franceză Native in franceză
Information technology, computing, biology, white papers, high technologies.
576
Robin Fournier
Robin Fournier
Native in franceză 
traduction, traducteur, interprète, translator, interprétariat, interpreter, french, english, italian, swedish, ...
577
Tim Oetjen
Tim Oetjen
Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian) 
french, english, spanish, translator, translation, freelance,
578
Zoe Deback
Zoe Deback
Native in franceză 
french, english, spanish, human rights, NGO, international, politics, science, environment, medical, ...
579
Donovan Herisson
Donovan Herisson
Native in franceză 
japonais, français, anglais, japanese, french, english, computers, game design, game localization, software, ...
580
Michael Gao
Michael Gao
Native in franceză (Variant: Canadian) 
french, english, mandarin, health, finance, technology, medical


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,505,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere