Freelance translators » din olandeză în engleză » Ştiinţe Sociale » Management » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	HAITONG Translation Ltd Native in chineză , japoneză	ArrayMatematică şi statistică, Agricultură, Textile/Îmbrăcăminte/Modă
122	Rachel Goggin Native in olandeză , engleză	ArrayInternet, Comerţ electronic, IT (Tehnologia informaţiei)
123	tempusername Native in engleză (Variants: British, UK, US, Canadian)	German to English translator, Spanish to English translator, French to English translator, Italian to English translator, Dutch to English translator, Swedish to English translator, Danish to English translator, Norwegian to English translator, Portuguese to English translator, German to English translation, ...
124	Arvind Raman Native in engleză	Automative, Legal, Patent, Tourism, IT, Mechanical, Engineering, Audio Transcription, Video, Subtitling, ...
125	Albert Stufkens Native in olandeză (Variant: Netherlands) , engleză (Variant: British)	law, business, human resources, advertising, promotional, organization, finance, notarial, sworn translations, beedigde vertalingen, ...
126	Carmela Moldovan Native in română (Variant: Romania)	pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
127	ANTONIO RODRIGUEZ Native in engleză (Variants: British, US) , spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
128	Greg Irving (X) Native in engleză	English, native, translator, Dutch to English, French to English, agriculture, horticulture, arts, crafts, construction, ...
129	Edgard Calia Native in portugheză	Brazilian Portuguese, technical, marketing, engineering, spanish, english, french
130	WENDY DE KEUKELAERE Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish)	Dutch, French, English, Italian, economy, management, politics, law, medicine
131	Alicia POP Native in franceză , engleză	french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
132	Eric Koert Native in olandeză , engleză	Dutch to English Translator, Dutch To English Financial Translator, Dutch To English Legal Translator, Dutch to English Corporate Translator, Dutch to English Banking Translator, Dutch to English Investment Banking Translator, Dutch to English Contract Translator, Trade, Market, Forex, ...
133	Francina Native in engleză (Variant: US) , olandeză (Variant: Netherlands)	Medical linguist, Translation, Clinical Trials, Medical, pharmaceutical, healthcare, medical records, informed consent, patient information sheet, IND, ...
134	Muriel Bouillon Native in olandeză (Variants: Flemish, Netherlands) , flamandă	ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Agricultură, Tipărire şi editare, Transport/Transporturi/Expediţii, ...
135	Mireille Hennevanger-Both Native in olandeză	beurs, beursnieuws, aandelen, beleggen, beleggingen, fonds, aandelenfonds, aandelenfondsen, beursfonds, aandelenmarkt, ...
136	Joab Eichenberg-Eilon Native in engleză , ebraică	history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
137	Annemieke Blondeel Native in olandeză (Variant: Netherlands) , engleză (Variant: British)	Flemish, Dutch, English, finance, legal, telephone interpreting, interpreter, legal, contract, website, ...
138	andrew beavis Native in engleză	ArrayComputere: Software, Construcţii/Inginerie civilă, Inginerie (general), IT (Tehnologia informaţiei), ...
139	Maria Danielson Native in engleză	government policy, urban planning, environmental reports, scientific abstracts, advertising copy, legal contracts, business management, human resources, human rights, general medical documents, ...
140	Christopher Smith (X) Native in engleză	commercial, logistics, military, technical

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,521,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere