Freelance translators » din engleză în franceză » Altele » Medical (general) » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	A-R-Traduction Native in franceză , spaniolă	medical, spanish, english, french, pharmaceutical, dentistry, environment, industry, legal, contract, ...
142	Louis Benjamin Ndong Native in franceză , wolof	french, engineering, computers, it, software, localization
143	Maria Callebaut-Blagojevic Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian)	ArrayMecanică/Inginerie mecanică, Agricultură, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, IT (Tehnologia informaţiei), ...
144	thomas dupont Native in franceză	Chinese to French Translator. 26 years of experience.
145	Marguerite Gregory Native in franceză (Variant: Standard-France) , engleză (Variant: US)	French translation, French technical translation, French medical translation, French engineering translation, French insurance translation, French IT translation, French SW translation, French localization, FR-FR translation, FR-CA translation, ...
146	Hélène Boisvert Native in franceză , engleză	Canadian international development cooperation and international trade, global affairs and international relations in public administration, communication, journalism, literature, music, theater and poetry, English, French, government, ...
147	Nkoukou Rose Native in franceză	TRANSLATION, REVIEWER, SUBTITLER. TRANSCRIPTOR
148	Erelle Jouanem Native in franceză (Variant: Standard-France)	English, German, French, translation, localization, technical, medical
149	Cecile Bruneau Native in franceză (Variant: Canadian)	medical, pharmaceutical, biology, nursing, cardiology, training material, marketing material, informed consent, medical newsletter, sales representatives training, ...
150	Géraldine Leblanc Native in franceză	interpreter, French, English, conference, business, public service, court, videoconference, legal, medical, ...
151	Isabelle Derson Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian)	English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
152	anne davies Native in franceză	French, Français, Italien, Trados certified
153	Edwige Thomas Native in franceză (Variant: Standard-France)	translation, English, French, German, marketing, law, financial, interpreting
154	Claude Remise Native in franceză (Variant: Standard-France)	French, computers, technology, software, contracts, accounting, environment, courses, IT, finances, ...
155	Damas Nembot Native in franceză (Variants: Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Belgian)	Translation, German to French translation, English to French translation, Traduction, Traduction anglais français, Traduction allemand français, marketing, IT, Technical text, general text, ...
156	Amélie St-Aubin Native in franceză (Variant: Canadian)	ArrayFizică, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, Telecom(unicaţii), ...
157	Matthieu Ledoré Native in franceză	translation, proofreading, French, English, Spanish, qualified, Master's degree, reliable, quality, translator, ...
158	Muriel Martin Native in franceză	traduction, français, anglais, espagnol, médecine, pharmacologie, action humanitaire, marketing, fiabilité, qualité, ...
159	FBrisson Native in franceză	patients and physicians verbatims, discussion guidelines, Corrporate image instruments for Pharmaceutical Companies, Product profiles, Study designs for Clinical Researchers, Detail aids, Pharmaceutical company positioning statements, Drugs positioning statements, Physicians and patients interview transcripts, Toplines, ...
160	Piotr Latala Native in franceză (Variant: Canadian) , poloneză (Variant: Standard-Poland)	Corporate Communications: consumer market research questionnaires, business documents, correspondences, forms, invoices, statements, purchase orders, inventory lists, instructions, terms and conditions, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,505,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere