Freelance translators » din engleză în franceză » Altele » IT (Tehnologia informaţiei) » Page 41

	Freelance translator native in	Specializes in
801	Emmanuelle GRANDCHAMP Native in franceză	japanese, spanish, english, french, telecommunications, computers, cosmetics, medicine, aeronautics
802	juliette malfait Native in franceză	Translation, proofreading, From Dutch or English to French. Fast, reliable.
803	Emilie DEVRAINNE Native in franceză (Variant: Standard-France)	translation, post-editing, proofreading, french, german, english, disability, medical, IT, computer, ...
804	Severine Rimbault James Native in franceză	English, French, Spanish, Italian, textile, finance
805	SBIG Native in franceză , engleză	hi-tech, innovation, start-up, IT, venture capital, angel investment, private equity, IPO, buyout, marketing, ...
806	Julie LeBlanc Native in franceză	Personalized, talented, affordable, available, technical, meticulous, medical, market research, arts, design, ...
807	Gaël Montreuil Native in franceză	linux, windows, french, german, english, computers, networking, operating system, programming, history, ...
808	Thierry Darlis Native in franceză	ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Computere: Hardware, Computere: Software, IT (Tehnologia informaţiei), ...
809	Alexis Braine AlexBraine Native in franceză (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish)	french, english, translation, software, it, localization, information technology, programming, python, java, ...
810	Vincent Rethers Native in franceză	game, video games, software, app, application, localization, french, english, portuguese, sound, ...
811	Frenchinpoland Native in franceză (Variant: Standard-France)	Native French, localisation, localization, proofreading, translation, edition, translator, editor, QA
812	Éva MYGARDON Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian)	French, baking, cooking, subtitles, support, articles, technical translation, translator, English, psychology, ...
813	Karine Gantin Native in franceză	ArrayIT (Tehnologia informaţiei)
814	Lionel Kengne Native in franceză	English, economy, legal, technology, post-editing, translation, proofreading
815	Jacques Ampolini Native in franceză (Variant: Standard-France)	Management, Finance, Business, Manufacturing, Engineering, CNC machines and Robotics,
816	Platary (X) Native in franceză	localisation, localization, informatique, IT, NTIC, multimédia, multimedia, langages de programmation, programming languages, HTML, ...
817	Anne-Charlotte PERRIGAUD Native in franceză (Variants: Standard-France, International)	english, law, it, technology, computers, communication, software, marketing, copy writing, advertising, ...
818	Hervé Kpodékon Azifan Native in franceză	French, English, Spanish, education, literature, healthcare, medical, politics, management, marketing, ...
819	Iulian Muresan Native in română	romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
820	Abdu Mojahed Native in arabă	Content services Linguistic services Translation services

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,509,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere