Subscribe to Spanish Track this forum

Deschidere subiect nou  În afara subiectului: Afişate  Mărime font: -/+
   Subiect
Autor
Răspunsuri
(Vizualizări)
Ultimul mesaj
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Busco material sobre variedades de español
Valeria Verona
Jul 24, 2003
12
(1,907)
Valeria Verona
Sep 14, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  determinada agencia, sus tarifas y el Blue Board    ( 1... 2)
15
(2,267)
two2tango
Sep 13, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Patrimonio lingüístico de orígen árabe en el idioma español.
mgonzalez (X)
Sep 10, 2003
6
(944)
mgonzalez (X)
Sep 12, 2003
Subiect închis  Off-topic: Hace falta fuerza para seguir adelante...
Ruben Berrozpe (X)
Sep 11, 2003
4
(987)
two2tango
Sep 12, 2003
Subiect închis  Off-topic: Treinta años no es nada...
nimrodtran
Sep 11, 2003
6
(1,211)
two2tango
Sep 12, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: The Language Museum.
mgonzalez (X)
Sep 11, 2003
6
(1,182)
mgonzalez (X)
Sep 11, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  II Curso Internacional de Historia y Teoría de la Traducción (Lima - Perú)
Pamela Peralta
Sep 8, 2003
5
(1,190)
Parrot
Sep 11, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Archivos pesados/voluminosos
Magda Negrón
Sep 10, 2003
7
(1,231)
Magda Negrón
Sep 11, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  ¿Por qué no hay foro de catalán?    ( 1... 2)
22
(2,970)
two2tango
Sep 11, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  ¿Es esto normal?
RosaT
Aug 29, 2003
13
(1,866)
nimrodtran
Sep 10, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Enlace sobre literatura y arte.
mgonzalez (X)
Sep 10, 2003
1
(735)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Avance de noticias: El anonimato
Parrot
Sep 9, 2003
4
(1,703)
Parrot
Sep 9, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: La España que fue.
mgonzalez (X)
Sep 9, 2003
0
(741)
mgonzalez (X)
Sep 9, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Premio Panhispánico de Traducción Especializada
0
(653)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Conversión de archivo PDF a Word
2
(1,425)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Palabraeimagen (Escher / Rosario Castellanos)
10
(1,324)
two2tango
Sep 9, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Conferencias: "Localization World"
Sound in Words
Sep 9, 2003
0
(774)
Sound in Words
Sep 9, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Ciberadicciones: un problema real, ¿hay alguno que se identifica ?    ( 1... 2)
two2tango
Sep 3, 2003
21
(5,282)
two2tango
Sep 8, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Consulta de diagramacion/formateo de documentos
Mariel Alvarado
Sep 4, 2003
5
(1,508)
Mariel Alvarado
Sep 8, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Univ. de San Diego - vacante - profesor (adjunto o no)
0
(758)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Las Más Grandes Felicitaciones [Tenísticas y Muy Personales] a mis Colegas de Argentina y España!!
Terry Burgess
Sep 7, 2003
12
(1,346)
Paul Roige (X)
Sep 8, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Gonzalo de Berceo: Obras Completas.
mgonzalez (X)
Sep 7, 2003
2
(1,445)
mgonzalez (X)
Sep 7, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Alguien podría ayudarme con el aleman?
8
(1,409)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Guía de estilo de traducción al español de productos de MS
2
(1,092)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Hola Muchachos, ya otra vez estoy por estos lados :)
John Guzman
Sep 3, 2003
9
(1,847)
John Guzman
Sep 5, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Historia de la escuela de traductores de Toledo.
mgonzalez (X)
Sep 5, 2003
1
(925)
Andrea Bullrich
Sep 5, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Tarifas por línea estándar (55 caracteres)
14
(2,771)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Una invitación a inventar
5
(1,190)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Opinión sobre un caso
MPTierno
Sep 3, 2003
10
(1,487)
Cintia Pecellin
Sep 4, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  ¿Cómo pronuncian ustedes la palabra cónyuge?    ( 1, 2... 3)
Mariflor Salas
Sep 2, 2003
32
(9,303)
claudia bagnardi
Sep 4, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Reunión en Buenos Aires entre Traductores Públicos
3
(1,183)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Más talleres de traducción en BS.AS.
Elena Miguel
Sep 2, 2003
1
(1,003)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  ¿Cuántas personas emplean la función 'portfolio'?
Parrot
Sep 1, 2003
12
(1,426)
Parrot
Sep 2, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Problema para abrir MT 6.0
Silvina Sorribas
Sep 2, 2003
3
(824)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: La cerería... ¡CIERRA!
Yamato (X)
Aug 31, 2003
8
(963)
Yamato (X)
Sep 2, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: ¿Cómo ser campeón de KudoZ?    ( 1... 2)
Juan Jacob
Sep 1, 2003
17
(1,619)
Paul Roige (X)
Sep 2, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Tarifas para corrección médica
Silvia Gómez (X)
Aug 31, 2003
2
(873)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Palabraeimagen (Escher y Hernández)
5
(1,698)
Germán Porten (X)
Aug 31, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: GRACIAS A BUENOS AIRES PROZIANO :-)    ( 1... 2)
28
(2,354)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Taller de traducción e interpretación en Bs. As.
Elena Miguel
Aug 30, 2003
0
(615)
Elena Miguel
Aug 30, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: An apple a day keeps the doctor away
Maria Luisa Duarte
Aug 29, 2003
0
(952)
Maria Luisa Duarte
Aug 29, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: A beber se ha dicho... :-)))
14
(1,710)
Clarisa Moraña
Aug 29, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: ANONIMATO    ( 1... 2)
Egmont
Aug 22, 2003
17
(2,663)
Parrot
Aug 28, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Las malas palabras
12
(18,691)
Rafaela Graffos
Aug 28, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Errores históricos de traducción (El Cabo de Hornos) Emilio Bernal Labrada
7
(1,538)
mgonzalez (X)
Aug 28, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: El 24 de agosto del 2002...    ( 1, 2... 3)
35
(5,142)
claudia bagnardi
Aug 28, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Amina Lawal
Claudia Alvis
Aug 27, 2003
1
(778)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  cómo hacer una factura en inglés
Cristina Canivell
Aug 26, 2003
7
(1,521)
Cristina Canivell
Aug 28, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  IAE, autonomos for artistic translators in Spain
mbc
Jul 21, 2003
14
(2,057)
monipr
Aug 28, 2003
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Traducir "sanding" al español
Traduim
Aug 27, 2003
6
(875)
two2tango
Aug 28, 2003
Deschidere subiect nou  În afara subiectului: Afişate  Mărime font: -/+

Red folder = Mesaje noi după ultima vizită (Red folder in fire> = Peste 15 mesaje) <br><img border= = Niciun mesaj nou după ultima vizită (Yellow folder in fire = Peste 15 mesaje)
Lock folder = Subiect închis (Nu mai este posibilă publicarea de mesaje noi)


Forumuri de discuţii în domeniul traducerilor

Discuţii libere pe teme de traducere, interpretare şi localizare




Urmărirea forumurilor prin e-mail este o funcţie disponibilă numai pentru utilizatorii înregistraţi.


LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »