Freelance translators » din engleză în italiană » Ştiinţă » Tipărire şi editare » Page 11

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Tipărire şi editare. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

217 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Valentina Palmieri
Valentina Palmieri
Native in italiană 
English, Portuguese, Italian, French, law, marketing, business, tourism, translator, proofreader, ...
202
Mariangela Luisa Palazzi
Mariangela Luisa Palazzi
Native in italiană 
Italian, translation, editing, transcreation, travel, medicine, legal, e-commerce, literature, automotive, ...
203
Alessandra Cassol
Alessandra Cassol
Native in italiană 
French, English, translator, literature, advertising, race, swimming, sports, passion, transcription, ...
204
Maurizio Varriale
Maurizio Varriale
Native in italiană 
Italian, English, translation, proofreader, localization, copywriter, travel, tourism, e-commerce, marketing, ...
205
WWMedia
WWMedia
Native in italiană 
Übersetzungsbüro, übersetzung, übersetzungen, übersetzen, übersetzer, englisch, französisch, italienisch, spanisch, deutsch, ...
206
Chiara Mascardi
Chiara Mascardi
Native in italiană 
Translator, Übersetzer, Übersetzerin, переводчица, переводчик, Traduttrice, Traduttore, Deutsch, Englisch, Russisch, ...
207
Monica Valentini
Monica Valentini
Native in italiană 
italian, tourism, travel, business, commerce, website, fashion, airlines, hospitality, hotel, ...
208
Helena Caruso
Helena Caruso
Native in italiană 
italiano, Italian, native, madrelingua, English, inglese, Español, Spanish, spagnolo, traduzione, ...
209
Lara Tagliapietra
Lara Tagliapietra
Native in italiană 
Italian, English, Medical Translation, Translation, Transcreation, Editing and proofreading, Psychology, Cognitive Science, Neuroscience, Linguistics, ...
210
Benedetta Viti
Benedetta Viti
Native in italiană (Variants: Marchigiano, Standard-Italy) 
Italian, English, French, Arabic
211
cristiano palomba
cristiano palomba
Native in italiană Native in italiană, ucraineană Native in ucraineană
english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, ...
212
Simona Serrau
Simona Serrau
Native in italiană 
Italian, english, german, marketing, marketing translation, editing, proofreading, software, localization, IT, ...
213
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in  portugheză
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
214
Patrizia Zotti
Patrizia Zotti
Native in italiană 
Japanese>Italian translations; English > Italian translations, French > Italian translations, translation of race notices, translation of sailing classes rules, telecommunication, IT, Engineering, law, tourism, sailing, ...
215
Enrico Bertacin
Enrico Bertacin
Native in italiană 
italian, english, translation, proofreading, medicine, literature, sports, business, marketing, tourism, ...
216
Verdiana Neglia
Verdiana Neglia
Native in italiană 
english, russian, italian, translator, literature, spanish, localization, technology, software, art, ...
217
Giuliana Sana
Giuliana Sana
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
english, spanish, italian, translation, localization, subtitling, screen translation for television and cinema, language consulting, cultural mediation, proofreading, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,444,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere