Freelance translators » din engleză în italiană » Ştiinţă » Poezie şi literatură » Page 7

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Poezie şi literatură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

417 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Chiara Liberio
Chiara Liberio
Native in italiană Native in italiană
finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
122
clara longhi
clara longhi
Native in italiană Native in italiană
chinese, italian, french, english, localization, tourism, translation, marketing, copy writing, ice-cream translation, ...
123
Anna Gerratana
Anna Gerratana
Native in italiană Native in italiană
translation, machine translation, proofreading, post editing, e-commerce, corporate communication, marketing, telecommunications, newsletter, medical records, ...
124
Pierfrancesco Proietti
Pierfrancesco Proietti
Native in italiană Native in italiană
Psychology, Law and Rights, Sociology, Statistics, Anthropology, Languages, Economics, Marketing, History, Communication (i.e. mass, ...
125
Paolo Santini
Paolo Santini
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Italian, English-Italian, English to Italian translator, subtitler EN>IT, MTPE
126
Angie I
Angie I
Native in italiană Native in italiană
videogames, multimedia, creative translations, fashion, literature, IT, advertising, sports, magazines, books, ...
127
Valentina Mellone
Valentina Mellone
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
128
Milena Dieva
Milena Dieva
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian, English, Italian, Russian translator, bulgarian translator, english-bulgarian translator, italian-bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, ...
129
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
130
Matthew Furfine
Matthew Furfine
Native in engleză Native in engleză
accounting, annual reports, archaeology, art history, arte, asseverazioni, birth certificates, brochures, catalogo, catalogue, ...
131
Piera Sarasini
Piera Sarasini
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
Italian>English, English>Italian translations, translation, translator, Medical, Pharmaceutical, Real Estate, Economics, Financial, Banking, ...
132
Elisa Leandri
Elisa Leandri
Native in italiană Native in italiană
ArrayArgou, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Cosmetice, Frumuseţe, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...
133
paola zanetti
paola zanetti
Native in italiană Native in italiană
agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, ...
134
Francesco Larocca
Francesco Larocca
Native in italiană Native in italiană
English into Italian translations, translator, subtitler, subtitling, proofreading, business, financial, industrial, insurance, commercial, ...
135
Lucia Morciano
Lucia Morciano
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Apulian, Pugliese / Salentino) Native in italiană
ArrayLingvistică, Poezie şi literatură
136
Chiara Santoriello
Chiara Santoriello
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Software, Hardware, Electronics, Law, Patents, Business, Management, Finance, Marketing, Art, ...
137
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in italiană Native in italiană
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
138
Marina Fracchia
Marina Fracchia
Native in italiană Native in italiană
Finance, corporate finance, art, literature, medicine, medical devices, orthopaedics, arthroplasty, traumatology, pharmacology, ...
139
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in franceză, italiană (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in italiană
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
140
Laura Admiraal
Laura Admiraal
Native in olandeză Native in olandeză
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,506,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere