Freelance translators » din engleză în franceză » Ştiinţă » Nave, Navigaţie, Maritim » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Guybrina Ilboudo Native in franceză	French, English, Spanish, Marketing, Communication, Trade, Video games
122	Dejan Dimitriev Native in macedoneană	English, Macedonian, translation, transcription, religion
123	Oceaner Text Native in coreeană	ArrayProducţie, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
124	Guy Lontsi Native in franceză	Fidélité, Exactitude, Qualité, Travail en équipe et livraison dans les délais
125	Amid Benelhadj Native in franceză	traductor, translator, francés, french, MBA, español, spanish, technical, ingeniería, engineering, ...
126	BOB DE DENUS Native in engleză , franceză	technical, engineering, electrical, mining, chemical, it, website, webpage, training manual, booklet, ...
127	Doriane Feukbac Lantche Native in franceză	ArrayAutomatică şi robotică, Producţie, Computere (general), Transport/Transporturi/Expediţii, ...
128	BOUREIMA TAPILY Native in franceză (Variants: African, Standard-France, Cameroon) , bambara , mandingo , dyula	Boureima TAPILY
129	MICHELLE JULIETTE MARIETTE GREINER Native in franceză (Variants: Swiss, Standard-France, Luxembourgish)	italian-french, english-french, german-french, technical fields, SW_HW, localization, technical translations, financial translations, user manuals, technical manuals, ...
130	Émeline Damois Native in franceză	ArraySAP, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Transport/Transporturi/Expediţii, Computere (general), ...
131	Ana Treger Native in croată	Technical translation, engineering, commercial, business
132	Marie-Claire Beckx Native in franceză	Translations, translator, translation, crossover translation, language cooperation, cultural exchange, language training, language history, language origins, language studies, ...
133	Maud GALLIÉ Native in franceză	ArrayAgricultură, Tipărire şi editare, Internet, Comerţ electronic, Nume (personal, companie), ...
134	Ana Wilkes Native in română (Variant: Romania)	computers, IT, Romanian, English, French, software, localization
135	Fionn MacKillop Native in engleză (Variants: Scottish, Canadian, Australian, British, UK, US) , franceză (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian)	italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
136	Cyrille Roger YOMI NOUKOUA Native in franceză	Translator, Transcriber, Proofreader, Language Service Provider, Writer

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,505,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere