Freelance translators » din olandeză în engleză » Ştiinţe Sociale » Media/Multimedia » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Tyler Langendorfer Native in engleză (Variant: US)	Dutch, French, German, Russian, art, film, history, children's literature, YA literature, music, ...
102	Kristine De Bruyn Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish)	Proficient, reliable, fast, accurate, professional, thorough, english, french, dutch, zealous, ...
103	siva perugu Native in germană , engleză	Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
104	Marcos Zarandona Native in spaniolă , engleză	spanish, english, dutch, german, computers, translation, literature, letters, e-mails, cars, ...
105	Jonathan Holland Native in engleză	Business, marketing, accounting, finance, banking, economics, stockbroking, equities, bonds, journalism, ...
106	Andrea Carpenter Native in engleză (Variants: US, British)	Dutch, German, literature translation, paranormal romance, erotica.
107	Linguainfo Services Native in engleză (Variants: UK, US)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
108	Maria Danielson Native in engleză	government policy, urban planning, environmental reports, scientific abstracts, advertising copy, legal contracts, business management, human resources, human rights, general medical documents, ...
109	Jack den Haan Native in olandeză , engleză (Variants: UK, US)	automotive engineering, computer hardware, software, electrical engineering, electronics, heavy equipment, logistics, manufacturing/enterprise resource programming (ERP), mechanical engineering, patents, ...
110	Fiona Moors Native in olandeză	english, dutch, tourism, hotels, marketing, commercial, general, arts, literature and technology.
111	Ammerins Moss-de Boer Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish)	IT, ICT, computers, general, technical, life sciences, photography, health, gardening, novels, ...
112	Veronica Summers Native in engleză	French to English, German to English, Italian to English, Dutch to English, Spanish to English, Science, Medical, Law, IT (Information Technology), Finance, ...
113	Sharon Vandermerwe Native in engleză (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand)	German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
114	Christine Houtteman Native in olandeză (Variant: Netherlands) , flamandă (Variant: Dutch)	Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
115	Mireille Hennevanger-Both Native in olandeză	beurs, beursnieuws, aandelen, beleggen, beleggingen, fonds, aandelenfonds, aandelenfondsen, beursfonds, aandelenmarkt, ...
116	Catriona C. Native in engleză (Variant: UK)	ArrayMedia/Multimedia
117	Mark Haasen Native in olandeză (Variants: Netherlands, Limburgish)	IT, software, hardware, help, UA, UI, UE, computer, Microsoft, IBM, ...
118	Angela Gallen Native in engleză	native English, legal, business, marketing, digital, apps, contracts, technology, politics, international affairs, ...
119	Marijke Singer Native in engleză , spaniolă	English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
120	Bart Roelands (X) Native in chineză (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) , olandeză (Variant: Netherlands)	BeeCommunication, Chinese translations, English translations, Dutch translations, translate Chinese documents, translate English documents, translate Dutch documents, translate business cards, translate websites, translate correspondence, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,521,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere