Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţă » Transport/Transporturi/Expediţii » Page 8

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Transport/Transporturi/Expediţii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

481 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Sandra Robitsch
Sandra Robitsch
Native in germană Native in germană
English, Portuguese, French, Spanish to German translations
142
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in turcă Native in turcă
ArrayMedical (general)
143
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in germană Native in germană
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
144
Helene Olsen Richards
Helene Olsen Richards
Native in norvegiană Native in norvegiană, engleză Native in engleză
agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
145
Kickwords Limited
Kickwords Limited
Native in engleză Native in engleză
translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
146
Jane Huang
Jane Huang
Native in engleză Native in engleză
patent, game, medical, localization, globalization
147
A. Deb
A. Deb
Native in engleză (Variants: US, British, UK) Native in engleză
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
148
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
149
Claudia Fischer
Claudia Fischer
Native in germană Native in germană, spaniolă Native in spaniolă
translator, translation, german, spanish, english, technical manuals, installation manuals, instruction manuals, user manuals, instructions for use, ...
150
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in spaniolă (Variants: Ecuadorian , Dominican, Chilean, Mexican, Uruguayan, Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran, Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă, engleză (Variants: Canadian, US) Native in engleză
IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION
151
Cesar Morales
Cesar Morales
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican) Native in spaniolă, engleză Native in engleză
german, english, spanish, translation, proofreading, technologist, general, marketing, corporate, magazine, ...
152
Beatriz González
Beatriz González
Native in spaniolă Native in spaniolă
Medicine, pharmacy, medicinal substances, biochemistry, biology, manual, software, hardware, cinema, automotive, ...
153
Pablo Ilundain
Pablo Ilundain
Native in spaniolă Native in spaniolă
Übersetzer spanisch, technische Übersetzungen Spanisch, technical, traductor, translator, español, Fachübersetzer, inglés, english, spanish, ...
154
Jose Figueras
Jose Figueras
Native in spaniolă Native in spaniolă
Electronics, IT, Software, Hardware, Banking, localization, Law, Automotive, Cars, Truck, ...
155
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American, US) Native in spaniolă
Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
156
Diego Sésar de Hoyos
Diego Sésar de Hoyos
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Polish, Spanish, English, medical, marketing, Polish translation, Spanish translation, English translation, technical translation.
157
Mariela Gonzalez Nagel
Mariela Gonzalez Nagel
Native in spaniolă Native in spaniolă
translation, traduction, traducción, traducteur, translator, odontología, dentistry, imaging, orthodontics, dentistry, ...
158
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
159
Claire Ziamandanis
Claire Ziamandanis
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
spanish, english, HVAC, construction, heating, ventilation, air conditioning, radiant heat, culinary, viticulture, ...
160
Adela Ibáñez
Adela Ibáñez
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, English, translation, interpreting, translator, interpreter, conference interpreter, cinema, reliable, experienced, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,506,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere