Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţă » Arhitectură » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Arhitectură. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

283 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Valeska Nygren
Valeska Nygren
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, engleză Native in engleză
law, medicine, business, humanities, children's books, translating, writing, editing, proofreading, summarizing, ...
2
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in engleză (Variants: Canadian, US, British) Native in engleză
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
3
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in galiciană Native in  galiciană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
4
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
5
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in catalană Native in catalană, spaniolă Native in spaniolă
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
6
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
7
Raquel Bautista Valbuena
Raquel Bautista Valbuena
Native in spaniolă Native in spaniolă
moda, desfiles, prendas, ropa, viaggi, viajes, turismo, linguistica, educacion, educazione, ...
8
Laura Garcia Mesa
Laura Garcia Mesa
Native in spaniolă Native in spaniolă
medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
9
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in spaniolă (Variants: Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran) Native in spaniolă
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
10
Jaime Oriard
Jaime Oriard
Native in spaniolă (Variants: Mexican, US) Native in spaniolă
technical translations, IT translations, software translations, hardware translations, marketing translations, Mexican Spanish, US Spanish, Latinamerican Spanish, Mexican translator, English to Spanish translator, ...
11
Noel Luperon
Noel Luperon
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
english, spanish, french, portuguese, italian, business, management, marketing, contracts, proposal, ...
12
LACtranslations
LACtranslations
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
13
Willeke Kafoe
Willeke Kafoe
Native in olandeză Native in olandeză, engleză Native in engleză
Snelle service, vertalen, vertaler, documenten, teksten, juridisch, medisch, internet, nieuwsbrief, handleiding, ...
14
Beth Wright Watson
Beth Wright Watson
Native in engleză (Variants: UK, British, US) Native in engleză
spanish to english, french to english, latin american spanish to english, medical translation, education, scientific, literature, poetry, localization, life sciences, ...
15
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in olandeză Native in olandeză, spaniolă Native in spaniolă
journalist, all-round, editor, undertitles
16
Elena Bailey
Elena Bailey
Native in engleză Native in engleză
Architecture, Assembly instructions, Asset management, AutoCAD drawings, Bids, Calculation reports, Civil engineering, Civil works, Commissioning and Precommissioning instructions, Conformity reports, ...
17
Rebeca Larios
Rebeca Larios
Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Puerto Rican, Mexican) Native in spaniolă, engleză (Variant: US) Native in engleză
Freelance Translator, Bicultural Linguist, Legal Translation Services, Educational Translation Expert, Medical Translation Specialist, Trados Expert, MemoQ Expert, Memsource Professional, Cultural Nuance Translation, English-Spanish Translation, ...
18
Alberto Yoacham M.
Alberto Yoacham M.
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
english, spanish, business, marketing, finance, banking, insurance, entertainment, medicine, economy, ...
19
etctraducciones
etctraducciones
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
20
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,505,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere