Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţă » Transport/Transporturi/Expediţii » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Transport/Transporturi/Expediţii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

481 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Gems ANTENOR
Gems ANTENOR
Native in creolă haitiană (Variant: Standard-Haiti) Native in creolă haitiană
 		ArrayMedical: Farmaceutice, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Lingvistică, ...
2
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in portugheză, arabă (Variants: Syrian, Lebanese) Native in arabă
 		portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
3
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in engleză (Variants: US, Scottish, British, Irish, Wales / Welsh, UK, French) Native in engleză
 		english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
4
Leon Hunter
Leon Hunter
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
 		Legal and financial translator, banking, banking software, payment systems, certified translator, traductor jurado, traductor oficial, legal translator, translation of company documents such as powers of attorney, certificates, ...
5
Airam Cordido
Airam Cordido
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, spaniolă (Variants: US, Latin American, Venezuelan) Native in spaniolă
 		translation, translations, Interpreting, Transcription, Copywriting, Editing, Proofreading, DTP, Localization, Internationalization, ...
6
Alix Chace
Alix Chace
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		Traditional Chinese, Simplified Chinese, French, Spanish tenders, legal contracts, telecommunications, engineering, biopharma, chemical industry, market research, ...
7
Michael Chirichigno
Michael Chirichigno
Native in engleză (Variant: UK) Native in engleză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Spanish /English, English/Spanish, French/English, Catalan/English, Italian/English, Translator, Localiser, Proofreader, Interpreter. Available for urgent projects.
8
Mario H. Roa
Mario H. Roa
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		Spanish, English, medical, literary, localization, postediting, technical, science,
9
Jose Paez
Jose Paez
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
 		general, art, architecture, technical, general, arte, arquitectura, técnico, business, marketing, ...
10
Thomas Rivers Ardura
Thomas Rivers Ardura
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Spanish, English, native, French, legal, commercial, cosmetics, health and beauty, academic, history, ...
11
ERNESTO GARCIA MARIN
ERNESTO GARCIA MARIN
Native in engleză (Variants: Canadian, New Zealand, US South, British, UK, South African, US, Australian) Native in engleză, spaniolă (Variants: US, Salvadoran, Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Bolivian, Dominican, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Guatemalan, Rioplatense, Uruguayan, Puerto Rican, Panamanian, Colombian, Latin American, Ecuadorian , Argentine) Native in spaniolă
 		Spanish, English, Biochemical Engineering, Economic, Scientific Literature Research, Bioengineering, Agro industrial, Medical, Pharmaceutical, Aquaculture, ...
12
Begoña Recaséns
Begoña Recaséns
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		Climate change, green economy, sustainable development, carbon-free, EC regulations, UN Agenda, European Commission, campaigns, press realeases, literature, ...
13
Elena Parral
Elena Parral
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		spanish, english, french, financials, law, proofreading, translation, sworn translations, sworn
14
Teresa PE
Teresa PE
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Array
15
Evelyn Herrera Sito
Evelyn Herrera Sito
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayTextile/Îmbrăcăminte/Modă
16
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in spaniolă
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
17
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Native in catalană (Variants: Valencian, Central) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
 		subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
18
Virginia Ruiz
Virginia Ruiz
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		subtitles, film, contract, law, legal, business, commercial, advertising, marketing, videogames, ...
19
Lisagall
Lisagall
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Conference Interpreter Spanish, liaison interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translator, sworn translator. Intérprete de conferencias, español, intérprete de enlace, interpretación simultánea, interpretación consecutiva, ...
20
Hansi Rojas
Hansi Rojas
Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American, Costa Rican, US) Native in spaniolă
 		Social sciences, art, Internet, website, websites, app, apps, online marketing, healthcare, martial arts, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în spaniolă traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în spaniolă freelance interpreters
spaniolă to engleză freelance translators
spaniolă to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,505,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere