Freelance translators » din engleză în spaniolă » Ştiinţă » Lingvistică » Page 1

Below is a list of din engleză în spaniolă traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Lingvistică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

572 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Lesia Ponomarenko
Lesia Ponomarenko
Native in ucraineană Native in ucraineană
 		Translation, NGO, humanitarian, security, military, international law, international relations, UN, human rights, IHL, ...
2
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in japoneză (Variants: Kansai, Standard-Japan) , franceză Native in franceză, germană Native in germană, engleză (Variants: Singaporean, US, Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican) Native in engleză
 		Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
3
Craig Patterson
Craig Patterson
Native in engleză Native in engleză
 		spanish, portuguese, galician, professional, legal, technical, commercial, tourism, literary, financial, ...
4
Daphna Kedar Kelman
Daphna Kedar Kelman
Native in spaniolă Native in spaniolă, ebraică Native in ebraică
 		Spanish, Hebrew, English, Pharma, Life-Sciences, Legal, certified translator, simultaneous interpreter, Author
5
María Alonso Fernández
María Alonso Fernández
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, galiciană Native in galiciană
 		spanish, english, marketing, transcreation, advertising, computers, technology, software, localization, technical texts, ...
6
Claudia Iglesias
Claudia Iglesias
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
 		education, educación, éducation, enseignement, pédagogie, literature, literatura, littérature, history, historia, ...
7
Justina Arias
Justina Arias
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayPsihologie, Muzică, Lingvistică
8
libelulariae
libelulariae
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		spanish, texter, werbetexter, translator, english, german -spanish translator, german-english translator, traductor aleman-ingles, traductor aleman espanol, traductor ingles espanol, ...
9
Paula Carrizo Álvarez
Paula Carrizo Álvarez
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		ArrayBucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Lingvistică, Poezie şi literatură, ...
10
MariadCarmen
MariadCarmen
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		guatemala, spanish, business, financial, tourism, details, banking, contracts, photography
11
Nicolás Sivero
Nicolás Sivero
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		English, Spanish, IT, technology, education, technical translation, certified translation, subtitling, neuroscience, software, ...
12
Lucía Martínez Lazcano
Lucía Martínez Lazcano
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		english, russian, spanish, translation, general translation
13
Hugo López Araiza Bravo
Hugo López Araiza Bravo
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican) Native in spaniolă
 		translator, traductor
14
Debora Lip Marin
Debora Lip Marin
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		german, french, spanish, english, translation, cv, cover letter, Lebenslauf, medicine, publich health, ...
15
Agustin Gonzalez
Agustin Gonzalez
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine, US, Rioplatense, Mexican, Colombian, Cuban) Native in spaniolă
 		spanish, books, non-fiction, philosophy, mysticism, religion, psychology, anthropology, sociology, folklore, ...
16
Florencia Fernández Wagner
Florencia Fernández Wagner
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Peruvian, Chilean, Rioplatense, Argentine, Puerto Rican, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US, Bolivian) Native in spaniolă
 		inglés, español, medicina, health care, educación, recursos humanos, marketing, gobierno y organizaciones, técnicas, life sciences, ...
17
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in italiană Native in italiană
 		Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
18
Montse P.
Montse P.
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
 		montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
19
Ana P. Gutierrez
Ana P. Gutierrez
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
 		Conference Interpreter, Conference Interpretation, Interprete en Espanol, Conference Interpreter in San Diego, Tourist Interpreter, Tourism Spanish Translator, California Spanish Translator, Escort Spanish Translator, Escort Spanish Interpreter, Periodista Bilingue, ...
20
Ana Santos
Ana Santos
Native in spaniolă Native in spaniolă
 		Journalism, Education, Cognitive Debriefing, Recruiting, Proofreading, Validation, Localization, Beauty, ELT, Comics, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în spaniolă traducători specializați în:

Ştiinţă

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în spaniolă freelance interpreters
spaniolă to engleză freelance translators
spaniolă to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,535,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere