Freelance translators » din engleză în franceză » Ştiinţă » Cinema, Film, TV, Teatru » Page 18

	Freelance translator native in	Specializes in
341	Wala'a Alarouqi (X) Native in suedeză , germană	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
342	Mukul Maheshwari Native in hindi (Variant: Shuddha) , engleză (Variant: US)	French, German, Italian, Medical - Healthcare; General; Cardiology; Dentistry; Instruments
343	Mohamed Chikha Native in arabă , franceză	Educational material, IT, entertainment, cosmetics, business, education, instructions, website, computers, press, ...
344	Maya Jurt Native in germană , franceză	quality, multicultural, journalism, literature, culture, subtitling, advertising, copywriting, proofreading, web content, ...
345	Nadine Mondestin Native in engleză (Variant: US) , franceză (Variants: Standard-France, Canadian)	french, english, haitian creole, spanish, society, culture, politics, journalism, issues, community, ...
346	Samuel Mezui Native in engleză , franceză	translation, interpretation, transcreation, business, industry, brand, content, products, life science, e-commerce, ...
347	Wazzo2013 Native in engleză , franceză	english, french, computers, technology, software, localization,
348	Antoine Wicquart Native in franceză	french, german, english, translator, marketing, seo, telecommunication, literature, translation, localization, ...
349	Emmanuelle Darut Native in franceză (Variant: Standard-France)	French translator, legal translator, legal translation, French translation, french translator in Surrey, English to French translator, Spanish to French translator, professional medical translator
350	Nicolas.C Native in franceză	Array
351	Alexis Braine AlexBraine Native in franceză (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish)	french, english, translation, software, it, localization, information technology, programming, python, java, ...
352	Félix Braconnier Native in franceză (Variant: Standard-France)	French, English, Computer games, Video games, localization, jeux vidéo, localisation, Trados
353	Laurence Masing Native in franceză (Variant: Standard-France)	international development, NGO, governance, transparency, corruption, WASH, development project, development study, international donors, World Bank, ...
354	awouatsa hyacinthe Native in franceză (Variants: Standard-France, Cameroon)	We are ready to serve you
355	SaraTraduit Native in franceză	Array
356	Méline Gadji Native in franceză (Variant: Standard-France)	literary, children, books, journalism, games, gaming, literature, EU, marketing, market research, ...
357	AnneS. (X) Native in franceză (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France)	French, English, technology, website, software, editing, proofreading, transcription, linguistics, education, ...
358	Marine PARENT Native in franceză	Array
359	Yetsowou Desire Assogbavi Native in franceză (Variant: Standard-France)	Translation, Interpretation, simultaneous interpretation,
360	Pierre Souchar Native in franceză (Variants: Belgian, Standard-France) , spaniolă (Variants: Venezuelan, US, Standard-Spain, Latin American)	Translations, traductions, traducciones, subtitling, sous-titres, subtítulos, voice-over, web localization, localisation de sites web, sitios web, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,505,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere