Freelance translators » din engleză în olandeză » Afaceri/Financiar » Media/Multimedia » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Johanna ten Haaft Native in franceză (Variant: Standard-France) , olandeză (Variant: Netherlands)	français, néerlandais, anglais, économie, finances, coopération, développement, tourisme, sites web, marketing, ...
22	raymond briels Native in olandeză	automotive, engineering, computer hardware and software, pumps, appliances, television and audio, telecom, mechanical installations, medical instruments, trail studies, ...
23	Bart Severein Native in olandeză	Translation, English, Dutch, Translation, Proofreading, Writing, Search, Engine, Optimization, SEO, ...
24	Peter van Benten Native in olandeză	software, IT, financial, legal, business
25	Dr Klarijn Anderson-Loven Native in olandeză (Variant: Netherlands)	translator, editor, Dutch, Indonesian, English, PhD, Asia, East Asia, Southeast Asia, Indonesia, ...
26	Kevin Van Vooren Native in olandeză	chinese, english, dutch, french, transcreation, copywriter, translation, copywriting, translator
27	Daya Berendse Native in olandeză (Variant: Netherlands)	translation, localization, english, dutch
28	Dirk Wouters Native in olandeză (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) , flamandă	Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
29	roeland Native in olandeză	ArrayComputere: Sisteme, Reţele, Computere: Software, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Automobile/Maşini şi camioane, ...
30	Daniela Cleintuar Eitner Native in spaniolă	Dutch-Spanish
31	marcel van viersen Native in olandeză , germană	Dutch Technology
32	Arian Roefs (X) Native in olandeză , engleză	ArrayMedia/Multimedia
33	Wes Pijffers Native in olandeză (Variant: Netherlands) , engleză	Computers, software, engineering, internet, e-Commerce, construction, engineering, IT, information technology, mech engineering, ...
34	Rinus Beckers Native in olandeză (Variant: Netherlands)	ArrayInginerie (general), Producţie, Inginerie: Industrială, Mecanică/Inginerie mecanică, ...
35	Saskia Helbach Native in olandeză	videogames, localization, games
36	Lars Derks Native in olandeză	Dutch, localization, localisation, English, Norwegian, Danish, Swedish, German, software, tools, ...
37	Marieken A. VdE Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish) , franceză	Dutch, Flemish, Belgium, French, English, Translation, Marketing, IT, Business, Legal, ...
38	Bram Starink Native in olandeză	translator, translation, translations, vertaler, vertaling, vertalingen, dutch, nederlands, english, engels, ...
39	Helena Vansynghel Native in olandeză , flamandă	ArrayTipărire şi editare, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Media/Multimedia, Internet, Comerţ electronic, ...
40	Mieke Vanhengel Native in olandeză , flamandă	English, Dutch, Flemish, Latin

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,529,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere