Freelance translators » din engleză în italiană » Ştiinţă » Imobiliare » Page 1

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Imobiliare. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

137 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Suzanne Barbeau
Suzanne Barbeau
Native in franceză Native in franceză
Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
2
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in engleză Native in engleză
ArrayPoezie şi literatură, Nume (personal, companie)
3
Edoardo Lorenzo Corda
Edoardo Lorenzo Corda
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, sardă Native in sardă
spanish, Italian, English, Catalan, punctuality, transparency, Trados, memsource, freelance, sardinian, ...
4
Enrico Zoffoli
Enrico Zoffoli
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
german, italian, english, humanities, agriculture, law, certificates
5
Amanda Mancini
Amanda Mancini
Native in italiană Native in italiană
Traduttore, traduttrice, translator, ubersetzer, Übersetzer, video games, videogames, playstation, wii, nintendo, ...
6
Veronica Taddei
Veronica Taddei
Native in italiană Native in italiană
English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
7
Paolo Belfiore
Paolo Belfiore
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Lombard, Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in italiană, engleză (Variants: Canadian, UK, US South, US) Native in engleză
Italian, Portuguese, Spanish, French, medical, legal, vital records, citizenship, immigration, refugee, ...
8
Laura Pastondi
Laura Pastondi
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Italian conference interpreter, Italian interpreter London, Italian translator London, traduttrice italiana Londra, interprete italiana Londra, Italian translator, liaison interpreting, fashion interpreter, community interpreter, simultaneous interpreting, ...
9
Florin Savu
Florin Savu
Native in română (Variant: Romania) Native in română
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
10
Syllabia
Syllabia
Native in engleză Native in engleză
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
11
Markpf4
Markpf4
Native in engleză Native in engleză, italiană Native in italiană
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
12
Tiziana Costa
Tiziana Costa
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
translation, bank sector, manuals, workshop, German, English, Italian, automotive, software, Transit, ...
13
Arianna Tropea
Arianna Tropea
Native in italiană Native in italiană
Italian, English, Italy, interpreter, interpreting, translation, translator, Bergamo, Milan, UK English, ...
14
Claudia Ciattini
Claudia Ciattini
Native in italiană (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in italiană
translation, interpreting, Italian, English, Spanish, Portuguese, CatTools
15
Elena Baccioli
Elena Baccioli
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
law, contracts, patents, mergers, acquisitions, business, finance, financial statements, English, Italian, ...
16
Cristina Ambrosi
Cristina Ambrosi
Native in italiană Native in italiană
translation, editing, proofreading, machine translation, MT post-editing, finance, business, traduzione commerciale, finanza, legal, ...
17
Gianni Pastore
Gianni Pastore
Native in italiană Native in italiană
Traduzioni, Traduttore, Strumenti Musicali, Translations, Translator, Music technology, Music Business, Acoustics, Hardware/Software Recording, Musical Instruments, ...
18
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in maghiară Native in maghiară
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
19
Eliamara Dos Anjos
Eliamara Dos Anjos
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
English, Portuguese, Italian, translation, technology, localization, computers, games, technical manual, business, ...
20
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in engleză Native in engleză
ArrayBucătărie/Artă culinară, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Arhitectură, Media/Multimedia, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere