Traducerea ca artă și afacere »

Off topic

  
Subscribe to Off topic Track this forum

Deschidere subiect nou  În afara subiectului: Afişate (valoare implicită „în afara subiectului” pentru acest forum)   Mărime font: -/+
   Subiect
Autor
Răspunsuri
(Vizualizări)
Ultimul mesaj
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Bears repeating; may save lives
Suzan Hamer
Dec 22, 2011
4
(5,686)
Suzan Hamer
Dec 24, 2011
Subiect închis  Off-topic: “’Islamic Smart Phones’ launched”
3ADE shadab
Dec 7, 2011
14
(11,620)
Lucia Leszinsky
PERSONAL PROZ.COM
Dec 14, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Pathology of low working rates (China)    ( 1... 2)
Lingua 5B
Dec 10, 2011
20
(11,934)
Aisha Maniar
Dec 14, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: I am a new comer
Acrylicdisplay
Nov 30, 2011
8
(5,064)
Acrylicdisplay
Dec 7, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Swearing    ( 1, 2, 3... 4)
Stéphanie Denton (X)
Nov 21, 2011
48
(27,692)
Gene Selkov
Dec 2, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Brazilian Stories - Relationship
Paul Dixon
Dec 2, 2011
3
(4,842)
Peter Nicholson (X)
Dec 2, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Scientific Research on Cinema, Humour and Ethnicity in 4 Countries! I Need U! :)
Alessandro Amarossi
Nov 28, 2011
12
(6,256)
Rachel Fell
Nov 30, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: The History of the World (Students bloopers)
Aurora Humarán (X)
Jul 8, 2002
8
(18,915)
Paul Dixon
Nov 25, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: An interesting blog
Paul Dixon
Jun 9, 2011
2
(4,907)
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
Nov 24, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Children Story/Fairy Tale Podcasts Needed
Maciek Drobka
Jun 10, 2011
3
(6,861)
De la Vera C (X)
Nov 13, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Happy 11/11/11!    ( 1... 2)
Niraja Nanjundan (X)
Nov 11, 2011
19
(9,653)
Jan Rausch
Nov 12, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Best places to shop in Germany.
PremierLangu (X)
Nov 11, 2011
2
(2,307)
#JuliaC#
Nov 11, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: ever-expanding data bases: a piece of my mind
yolivf
Oct 19, 2011
7
(28,528)
Michael Grant
Oct 21, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Funny British Humour    ( 1, 2... 3)
Paul Dixon
Oct 16, 2011
37
(15,920)
Ty Kendall
Oct 20, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Anyone fancy a rant to end the week?
XXXphxxx (X)
Oct 14, 2011
11
(6,109)
XXXphxxx (X)
Oct 17, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: The work of a translator...
Michael Grant
Oct 17, 2011
0
(1,913)
Michael Grant
Oct 17, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: How good is Dr House's accent?    ( 1... 2)
XXXphxxx (X)
Sep 18, 2011
19
(31,385)
Michael Grant
Oct 17, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Moving to Denmark
Fiona Grace Peterson
Oct 8, 2011
6
(4,325)
Elzbieta Petlicka (X)
Oct 9, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Today on Proz (2)
Eduardo López Herrero
Oct 6, 2011
3
(3,132)
Gennady Lapardin
Oct 9, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Vietnamese freelancer wishing to meet with Prozilians in Porto
Pham Hoa Hiep
Oct 7, 2011
2
(2,299)
Pham Hoa Hiep
Oct 7, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Today on ProZ
Eduardo López Herrero
Oct 3, 2011
5
(4,772)
Eduardo López Herrero
Oct 3, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Happy Translator's Day!
Paul Dixon
Sep 30, 2011
12
(6,717)
Paul Dixon
Oct 1, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Is mother tongue necessarily your best/native language?
snowyash (X)
Sep 12, 2011
7
(5,417)
kmtext
Sep 13, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: British offended by Americanisms    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)
Amy Duncan (X)
Jul 21, 2011
79
(63,510)
JH Trads
Sep 9, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Latin German
Manuela Junghans
Aug 22, 2011
4
(9,356)
Manuela Junghans
Aug 22, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: (Joke) How much time does a translator need to change a bulb?    ( 1... 2)
Antonio Fajardo
Aug 15, 2011
15
(13,183)
Elías Sauza
Aug 16, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Classical music I should listen to before I die :-D    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)
Yolanda Bello Olvera
Mar 31, 2010
83
(61,643)
opolt
Aug 12, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Work/family juggling act
susan rose (X)
Jul 30, 2011
6
(3,849)
susan rose (X)
Aug 1, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Looks like someone needs to do a little spellcheck...
Michael Grant
Jul 20, 2011
5
(3,686)
Drew MacFadyen
Jul 20, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Yet another fascinating website to get distracted by
Noni Gilbert Riley
Jul 17, 2011
5
(4,792)
Suzan Hamer
Jul 19, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: BBC: "Spelling mistakes 'cost millions' in lost online sales"
Nesrin
Jul 14, 2011
12
(9,749)
veratek
Jul 16, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: "Devouring your children". Do you do that in your country/region?    ( 1... 2)
Tomás Cano Binder, BA, CT
Jul 14, 2011
27
(9,795)
Klementina Shahini
Jul 14, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: A Discussion of Language
Madeleine MacRae Klintebo
Jul 12, 2011
1
(3,731)
Barbara Carrara
Jul 13, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: MACHINERY......
R.C. (X)
Jul 5, 2011
1
(12,969)
Jack Doughty
Jul 5, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Trip to Argentina
Paul Dixon
Nov 7, 2010
6
(36,436)
Paul Dixon
Jun 24, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Marrakech - bearable or too hot in July?
Madeleine MacRae Klintebo
Jun 19, 2011
5
(24,502)
matt robinson
Jun 21, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  DPSI 2011
Lukasz Andrzejewski
Jun 20, 2011
0
(2,340)
Lukasz Andrzejewski
Jun 20, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: RIP Clarence Clemons
Angie Garbarino
Jun 20, 2011
1
(10,790)
Susanna Garcia
Jun 20, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: In Memoriam
avantix
May 20, 2006
10
(6,821)
markplas
Jun 15, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: What's your favorite flavors at ice-cream stores?    ( 1, 2, 3... 4)
Gianni Pastore
Jun 1, 2011
46
(22,552)
Christine Andersen
Jun 13, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: From Paddington to Cornwall
Heinrich Pesch
Jun 10, 2011
3
(2,708)
Heinrich Pesch
Jun 10, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Linguists in Linconshire, UK
Stéphanie Denton (X)
Apr 8, 2011
4
(18,979)
Paul Dixon
Jun 8, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: How do you deal with netiquette on the web?
Chiara Gallese
Jun 8, 2011
7
(3,483)
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Jun 8, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Witty response for client who ran your translation through Google Translate    ( 1, 2... 3)
Mirja Maletzki
May 21, 2011
30
(16,939)
gianfranco
Jun 8, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Looking for a attorney in Belgium
medical (X)
Jun 20, 2003
5
(6,255)
deanemorgan
May 26, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Punjabi Poetry (In Punjabi: Gurmukhi)
Ritu Bhanot
May 12, 2008
5
(87,137)
kingjazzzzz
May 12, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: The ultimate battle: electronic text reading devices vs books!    ( 1, 2, 3, 4... 5)
Tomás Cano Binder, BA, CT
May 7, 2011
61
(24,987)
Jeff Whittaker
May 10, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Are you afraid of competition?
Alexandre Chetrite
May 2, 2011
9
(6,892)
Phil Hand
May 3, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: 'lucky day'
sindy cremer
May 2, 2011
2
(3,090)
Stanislaw Czech, MCIL CL
May 2, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: Royal Wedding Guest Names    ( 1, 2... 3)
Paul Dixon
Apr 27, 2011
32
(19,242)
Louise Souter (X)
May 1, 2011
Deschidere subiect nou  În afara subiectului: Afişate (valoare implicită „în afara subiectului” pentru acest forum)   Mărime font: -/+

Red folder = Mesaje noi după ultima vizită (Red folder in fire> = Peste 15 mesaje) <br><img border= = Niciun mesaj nou după ultima vizită (Yellow folder in fire = Peste 15 mesaje)
Lock folder = Subiect închis (Nu mai este posibilă publicarea de mesaje noi)


Forumuri de discuţii în domeniul traducerilor

Discuţii libere pe teme de traducere, interpretare şi localizare




Urmărirea forumurilor prin e-mail este o funcţie disponibilă numai pentru utilizatorii înregistraţi.


Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »