Freelance translators » французский => итальянский » Общественные науки » Page 4

Below is a list of французский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

298 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Simona Bonelli
Simona Bonelli
Native in итальянский Native in итальянский
Gastronomy, literature, tourism, medicine, cinema, documentaries, education, cosmetics, luxe, make-up, ...
62
Irene Preite
Irene Preite
Native in итальянский Native in итальянский
English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
63
Raffaella Panigada
Raffaella Panigada
Native in итальянский Native in итальянский
Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...
64
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in французский Native in французский
ArrayКосметика, парфюмерия, Спорт / Физкультура / Отдых, Религия, Административное управление, менеджмент, ...
65
Emanuela Coltro
Emanuela Coltro
Native in итальянский Native in итальянский
technical, medical, localization, editing, proofreading, financial, it, automotive, education, law, ...
66
Roberta Vesan
Roberta Vesan
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayАрхеология, Архитектура, Туризм и поездки, Косметика, парфюмерия, ...
67
Monica Paolillo
Monica Paolillo
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский, английский Native in английский
subtitling, Italian subtitles, Untertitelung, subtitling companies, Italian subtitling companies, subtitling services, sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitoli italiani, subtitle translator, ...
68
Giorgio Cavazzana
Giorgio Cavazzana
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
spanish, english, frencch, italian, law, patentes, trademarks, contracts, accounts, banking, ...
69
Luca Ruella
Luca Ruella
Native in итальянский (Variants: Piedmontese, Swiss , Standard-Italy) Native in итальянский
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
70
Sara Bigini
Sara Bigini
Native in итальянский Native in итальянский
italian marketing translator, italian translator, Italian content writing, Italian content writer, Italian copywriter, English into Italian translator, French into Italian translator, German into Italian translator, Italian translator in Krakow, Italian translator in Poland, ...
71
Valentina Mellone
Valentina Mellone
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
72
Valentino Garosi
Valentino Garosi
Native in итальянский (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in итальянский
italian, french, spanish, english, computers, tourism, travel, business, software, translator, ...
73
Francesca Chiarello
Francesca Chiarello
Native in итальянский Native in итальянский
audiovisual translation, English, Italian, French, literary translation, proofreading, subtitling, dubbing, technical translation, voice-over, ...
74
Maria Giovanna Polito
Maria Giovanna Polito
Native in итальянский Native in итальянский
French, English, Italian, translation, literature, tourism, commerce, linguistics, history, geography, ...
75
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in французский (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) Native in французский, итальянский (Variants: Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese) Native in итальянский
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
76
João Paulo Duarte Diniz
João Paulo Duarte Diniz
Native in португальский (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in португальский
brazilian portuguese, portuguese, medicine, pharmacy, technology, Native Brazilian, translator, interpreter, English, Italian, ...
77
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in шведский Native in шведский, итальянский Native in итальянский
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
78
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in французский (Variants: Standard-France, Swiss) Native in французский, итальянский Native in итальянский
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
79
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in итальянский (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in итальянский, французский (Variant: Standard-France) Native in французский
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
80
Dina Ostuni
Dina Ostuni
Native in итальянский Native in итальянский
translation, English, inglese, Italian, italiano, spagnolo, español, Spanish, IT, multimedia, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.