Freelance translators » din engleză în italiană » Ştiinţă » Medical (general) » Page 33

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Medical (general). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

659 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

641
Roberta Aresu
Roberta Aresu
Native in italiană 
Unternehmenskommunikation, Schulungen, HR, logistics, software, warehouse, Wareneingang, Ware, MDE, Lager, ...
642
Alessandra Rizzo
Alessandra Rizzo
Native in italiană 
Italian, English, Russian, translations, medical, tourism, travel, pharmaceutics, leaflets, patients, ...
643
Jean-Claude Haas
Jean-Claude Haas
Native in franceză (Variants: Canadian, Swiss) 
technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
644
Michael_G
Michael_G
Native in engleză (Variant: British) 
German, English, Architecture, Building, Construction, Translation, Rate, Discount, Economic, Accurate, ...
645
Clair Rogers-Marcolini
Clair Rogers-Marcolini
Native in engleză 
translator, professional, Italian, English, UK, mother tongue, wine, food, tourism, travel, ...
646
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in italiană 
ArrayTopografie, Matematică şi statistică, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Computere (general), ...
647
Veronica Andresini
Veronica Andresini
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, italiană Native in italiană
medical translation, legal translation, health care, pharmaceuticals, informed consent, package leaflet, neuroscience, psychology, mental health, superbugs, ...
648
serena vigo
serena vigo
Native in italiană 
medicine, physics, international relations, art, literature, history, economics
649
Angelo Gualano
Angelo Gualano
Native in italiană 
English, translation, subtitling, audiovisual, dubbing
650
A_Canciello
A_Canciello
Native in italiană (Variant: Neapolitan) 
ArrayAutomobile/Maşini şi camioane, Chimie; Ştiinţă/inginerie chimică, Textile/Îmbrăcăminte/Modă
651
krizia blasi
krizia blasi
Native in italiană 
Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames
652
Cosimo Rosario Di Martino
Cosimo Rosario Di Martino
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
Videogames, english, italian, technology, politics, localization, literature, proofreading
653
Serena Mammino
Serena Mammino
Native in italiană 
English, biology, English to italian, italian to english
654
Natalia Chernishova
Natalia Chernishova
Native in engleză (Variants: UK, Australian) Native in engleză, spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă, italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Spanish Italian, English, Translator, Interpreter, transcription, transcribing, chat, adult content, adults, children, ...
655
Laura Cecci Dupuy
Laura Cecci Dupuy
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
italiano, francese, inglese, italian, french, english, italien, français, Italy, Italie, ...
656
Luigi Amendolagine
Luigi Amendolagine
Native in italiană (Variants: Swiss , Standard-Italy) 
german, italian, translation, Trados, tourism, journalism, travel, computers, architecture, construction, ...
657
Wanda Salatino
Wanda Salatino
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
italian, accurate, on time, flexible, engineering, technology, energy, wind, mechanics, medicine, ...
658
Gianluigi Desogus, PhD
Gianluigi Desogus, PhD
Native in italiană 
safety data sheet, ADR, agreement concerning the international carriage of dangerous goods by road, ECHA, REACH, CLP, hazard statements, health and safety, material safety data sheet, MSDS, ...
659
Francesca Donati
Francesca Donati
Native in italiană 
TRANSLATION, INTERPRETING, CONFERENCE INTERPRETER, TOURISM, LOCALIZATION, FAST SERVICE, ENGLISH, GERMAN, FRENCH, JAPANESE, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,445,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere