Freelance translators » din engleză în franceză » Ştiinţă » Transport/Transporturi/Expediţii » Page 20

	Freelance translator native in	Specializes in
381	Nathalie ANDRE Native in franceză	translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, simultaneous interpretation booths, equipment rental, interpreters in Paris, translators in Paris, automobile, ...
382	Regine McCullough Native in franceză	ArrayMedical: Cardiologie, Medical: Farmaceutice, Medical: Instrumente, Medical (general), ...
383	Sylviane Kotulla Deslivin Native in franceză	ArrayCosmetice, Frumuseţe, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Siguranță
384	Perrine SIMON Native in franceză	English-Italian-French native- translator
385	Olivier Den Hartigh Native in franceză	Communication technology, science, office communications, computer applications, user interface, software package, business software, CAO, CAM, programming languages, ...
386	Karine Barbot (X) Native in franceză	translator, freelance, language trainer, business, technology, IT, fast, reliable service
387	Laura Gros Native in franceză	french native, IT, marketing, websites, software, hardware, opinion surveys, technical
388	Maxime B. Native in franceză (Variant: Standard-France)	french, english, translation, proofreading, editing, subtitling, desktop publishing, SEO, SAO, marketing, ...
389	Olivier JEANNET Native in franceză	French, patent, translator, technology, technics, mechanics
390	Thierry Bonhomme Native in franceză	ordinateur, computers, hardware, software, systems, networks, media, multimedia, IT, TIC, ...
391	FIROOZEH FARHANG Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France) , persană (farsi)	Financial, Business, Banking, Marketing, IT, Children's books, Movies, Cooking, Sports, Experience, ...
392	Andreea IONESCU Native in română (Variant: Moldovan)	Romanian, French, translator, interpreter, conference, liaison
393	Zaida Machuca Inostroza Native in spaniolă	odontología, toxicología, vialidad, peaje, seguridad, autopista, contratos, literatura, literatura infantil, helicicultura, ...
394	Monica Stoica Native in română	translation, english, french, translation-french-english, translation-english-french, translation-english-romanian, english to french, english to romanian, french to english, french to romanian, ...
395	Zeineb Nalouti Native in arabă (Variants: Libyan, Tunisian) , franceză (Variant: Standard-France)	French, Arabic, English, Transcription, Interpreting, Translation, Subtitling
396	Olivier Bourguignon Native in franceză (Variants: Belgian, Standard-France)	english to french, dutch to french, development, politics, computers, technical writing, technical translating, translating, law, belgium, ...
397	Fionn MacKillop Native in engleză (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US, Scottish) , franceză (Variants: Standard-France, Canadian, Belgian)	italian, english, french, spanish, social sciences, translation, summarising, editing, proof-reading, commercial, ...
398	Laure Bureau Native in franceză (Variant: Standard-France)	English to French translator, translation to French, tourism translator, gastronomy translator, food and beverage translation, traductor turismo, traductor gastronomía, traductor francés, translation for food and beverage industry, culinary translation, ...
399	Hervé Kpodékon Azifan Native in franceză	French, English, Spanish, education, literature, healthcare, medical, politics, management, marketing, ...
400	antoine ribes Native in franceză	aeronautics, fantasy, games, IT, literature, mechanics, medicine, psychology, scientific popularization, science, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,506,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere