Freelance translators » din engleză în franceză » Ştiinţă » Energie/Generatoare » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Tarek Achour-Bouakkaz Native in arabă (Variants: Iraqi, Algerian, Moroccan, Syrian, UAE, Egyptian, Jordanian, Tunisian, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian)	Array
62	Altayyeb Attallah Native in arabă	Translation Services in EN into AR and Vice versa
63	oresterome Native in italiană , engleză	Array
64	Sarah Joshua Native in engleză	Hebrew, medical, science, translation, transcription, subtitling
65	Seifeddine Jlali Native in arabă , franceză (Variants: Standard-France, Belgian, Luxembourgish, Swiss)	Traductor Árabe hacia el Español, Traductor Español hacia el Árabe, Traductor Francés hacia el Árabe, Traductor Inglés hacia el Árabe, Traducción Árabe hacia Francés, Traducción Árabe hacia inglés, Traducción Árabe, Arabic Translations, Voice Over Arabic, Arabic IT Translation, ...
66	Ricarda HAUSEN Native in germană , franceză	technical, agriculture, commercial, legal
67	Naomi Long Native in franceză (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) , engleză (Variants: Canadian, British, UK, US)	games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
68	valerianne59 Native in franceză (Variants: Swiss, Belgian)	Native-speaker, professional, reliable.
69	CelineSara Native in franceză (Variant: Standard-France)	English, Spanish, French, medical, technology, pharmaceutical
70	Myriam Nauroy Native in franceză	Array
71	Marie Hélène AFONSO Native in franceză (Variant: Standard-France)	medical, pharmaceutics, pharmaceutical, medicine, portuguese, german, english, french, business, tourism, ...
72	Isabelle DELEBARRE Native in franceză	Array
73	Raphaël-Charles Lavallée Roquebrune Native in franceză (Variant: Canadian)	Array
74	Wilfried Martial Hounyo Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France)	Law, Finance, Marketing, IT
75	david henrion Native in franceză	french, english, computer, software, hardware, sport, fitness, landscape, proofreading, engineering, ...
76	Cathy Rosamond Native in franceză (Variant: Standard-France)	English, German, Spanish, French, Translator, Interpreter, Proofreader, Business, Technology, Technical translation, ...
77	A-Z Trans Native in cehă	automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
78	CVD2008 Native in galiciană , spaniolă	Translator. Proofreader. Linguist. Traductrice. Traductora. Education, Tourism and travelling, Literature, Art, Telecommunications, IT, Legal, Business & Finance, Fashion, Textiles, ...
79	Andrea von Maltitz Native in germană , franceză	Array
80	Maximetradu Native in franceză , engleză	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,532,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere