Freelance translators » din engleză în franceză » Ştiinţă » Energie/Generatoare » Page 11

	Freelance translator native in	Specializes in
201	Didier Fourcot Native in franceză	automobile, bike, hardware, software, IT, network, physics, chemistry, industry, engineering, ...
202	Dr. Théodore Dassé Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France)	KEY WORDS English into French professional translator, French into English professional translator, English into French freelance translator, French into English freelance translator, English into French linguist, French into English linguist, technical translation, quality translation, general translation, accounting, ...
203	Isabelle Bouchet Native in franceză (Variant: Standard-France)	France, Aquitaine, Gironde, Bordeaux, atlantrad, atlan trad, Isabelle Bouchet, Isabelle Boucher, traduction, traducteur, ...
204	Bolajoko Olugbile Native in yoruba	English, Yoruba, Igbo, Hausa, Efik, Edo, Twi, wolof, Amhari, Aramaic, ...
205	Natalia Olatz Prio Platz Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)	english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
206	Juhyeon LEE Native in coreeană	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
207	Silvia Mendez Native in franceză , spaniolă	european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
208	Frank Lambeets Native in olandeză , franceză	french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
209	HELENE BENHAIM Native in franceză	translation, localization, french, spanish, english, civil engineering, building, legal, audit, railways, ...
210	Radu DANAILA Native in română (Variant: Romania)	engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
211	Michel GAUBERT Native in franceză	translation, interpretation, sap, french, english, german, spanish, IT, computer, trados, ...
212	Niki Fabregat Native in franceză (Variants: Canadian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Belgian)	Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
213	Alain Garnier Native in franceză	Array
214	Florence Piquemal Native in franceză	Array
215	Batiste Foisy Native in franceză (Variants: Standard-France, Canadian)	Array
216	Jonathan Cohen Native in franceză (Variants: Canadian, Standard-France)	French, Computers, Manuals, Engines, Certification, Financial Translations, Website Localization, Patent Translations, Subtitiling & Voice-over, Life Science Translations, ...
217	Emanuela Galdelli Native in italiană	World Food Program Yachts
218	François-Xavier Pâque Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian)	computers, technology, software, localization, medicine, pharmaceutical, english, french, russian, sworn, ...
219	Afrx Native in franceză	Array
220	alllocalized Native in arabă (Variant: Egyptian)	DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,503,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere