Freelance translators » din olandeză în engleză » Ştiinţe Sociale » Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. » Page 1

Below is a list of din olandeză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc.. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

87 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Yuri Meeuws
Yuri Meeuws
Native in flamandă Native in flamandă
ArrayMedia/Multimedia, Medical (general)
2
Hermine Slootweg
Hermine Slootweg
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting. TRANSLATIONS
3
Beyond Language
Beyond Language
Native in engleză (Variants: UK, British, US) Native in engleză, portugheză (Variants: Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African, Mozambican, Brazilian) Native in  portugheză, ebraică (Variant: Modern / Israeli) Native in ebraică
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
4
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
5
Ruth Rose
Ruth Rose
Native in engleză Native in engleză
ArrayBucătărie/Artă culinară, Folclor, Muzică, Psihologie, ...
6
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in olandeză Native in olandeză, flamandă Native in flamandă
ArrayNutriţie, Folclor, Psihologie, Poezie şi literatură, ...
7
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8
Jordan Eriksen
Jordan Eriksen
Native in engleză Native in engleză, norvegiană Native in norvegiană
Norwegian, bokmaal, bokmål, riksmål, oversetter, oversettelse, translator, translation, Norway, norsk, ...
9
Michael Hariton
Michael Hariton
Native in engleză Native in engleză
ads, advertising, art, articles, artikel, autor, belletristik, bildung, books, branding, ...
10
James Armel Smith
James Armel Smith
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Dutch to English translator, Dutch English translator, Dutch>English translator, Dutch, English, vertaler Nederlands naar Engels, Nederlands naar Engels vertaler, Nederlands-Engels vertaler, Nederlands, Engels, ...
11
Tim van den Oudenhoven
Tim van den Oudenhoven
Native in flamandă Native in flamandă, olandeză Native in olandeză
technical, manuals, instructions, commercial, letters, invoices, legal, documents, medical reports, newspaper articles, ...
12
Gert Stronkhorst
Gert Stronkhorst
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...
13
Noël Purcell-O'Byrne
Noël Purcell-O'Byrne
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
proofreading, editing French, English brochures, manuals, flyers, etc. political science, government, research abstracts, contrats, textes juridiques, ...
14
Kelly Martin
Kelly Martin
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
scandinavian, Finnish, Swedish, German, Dutch, Flemish, Nordic, medical, business, translation, ...
15
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in olandeză Native in olandeză
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
16
techinfocus
techinfocus
Native in olandeză Native in olandeză
nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
17
William Hochstettler
William Hochstettler
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, germană (Variant: Germany) Native in germană
German, French, finance, social sciences, history, political sciences, poli sci, Geschichte, Sozialwissenschaften, Geisteswissenschaften, ...
18
Andries Conradie
Andries Conradie
Native in engleză (Variants: US, South African, UK) Native in engleză
Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...
19
Emi Howard
Emi Howard
Native in engleză (Variants: British, UK, US) Native in engleză
english, german, dutch, translation, editing, subtitling, academic editing, academia, higher education, social sciences, ...
20
Dirk Wouters
Dirk Wouters
Native in olandeză (Variants: Belgian Dutch, Netherlands, Flemish, Belgian) Native in olandeză, flamandă Native in flamandă
Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,525,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere