Freelance translators » din română în engleză » Tehnică/Inginerie » Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională » Page 1

Below is a list of din română în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Organizaţii/dezvoltare/cooperare internaţională. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

44 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Cristina Frasineanu
Cristina Frasineanu
Native in română Native in română
acquis communautaire, economics, business, commercial letters, human resources, IT, software installation, psychology, education, psychiatry, ...
2
Radu DANAILA
Radu DANAILA
Native in română (Variant: Romania) Native in română
engineering, technology, mechanics, robotics, electronics, nuclear, finance, accounting, automotive, management, ...
3
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in română (Variant: Romania) Native in română
legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
4
Tudor Soiman
Tudor Soiman
Native in română Native in română
strictness, quality, accuracy, open- and broad-minded
5
Luisa Prisecaru
Luisa Prisecaru
Native in română Native in română
English, Romanian, Spanish, translations, interpretation, transcription, law, legal, business, financial, ...
6
lumierre
lumierre
Native in română Native in română, engleză Native in engleză
German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian
7
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in engleză (Variants: South African, British, Scottish, Irish, Singaporean, UK) Native in engleză
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
8
Isabela Andrian
Isabela Andrian
Native in română (Variants: Moldovan, Romania, Transylvanian) Native in română
English/Spanish to Romanian translator specializing in juridical-administrative texts, Romanian lawyer-linguist, legal Romanian translator, traducator engleza/spaniola, Romanian, English, Spanish, traduccion, translation, juridical, ...
9
Liliana Rogers
Liliana Rogers
Native in română Native in română, engleză Native in engleză
ArrayMecanică/Inginerie mecanică, Medical (general), Militar/Apărare, Psihologie, ...
10
Elizabeth Rudin
Elizabeth Rudin
Native in maghiară Native in maghiară, română Native in română
Hungarian, Romanian, English, medical translator, medical translations, medical, pharmaceutical, cardiology, clinical studies, clinical trials, ...
11
biancaramona
biancaramona
Native in română Native in română
Romanian, subtitles, interpreting, translation, documents
12
Cristina Bolohan
Cristina Bolohan
Native in română (Variant: Romania) Native in română
law(contracts), medical, catheter, steerable guidewire, embolization, EU affairs, transcreation, tourism and travel, marketing, finance, ...
13
Alina - Maria Chiteala
Alina - Maria Chiteala
Native in română Native in română
publicity, technical, commerce, tourism, telecommunication, law, literature, IT, economy, English, ...
14
Ruxandra Grigorescu
Ruxandra Grigorescu
Native in română (Variant: Romania) Native in română
english, spanish, romanian, translator, interpreter, legal, economics, EU, consecutive interpretation, simultaneous interpretation, ...
15
Monica Rightenour
Monica Rightenour
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, română Native in română
English, French, Italian, Romanian, medical, financial, legal, law, business, religion, ...
16
Gabriela Raț
Gabriela Raț
Native in română (Variant: Romania) Native in română
romanian translation, german translation, english translation, romanian proofreading, german proofreading, english proofreading, traducator brasov, traducator romania, traducator germana, traducator engleza, ...
17
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
18
LingoConsult
LingoConsult
Native in bulgară Native in bulgară
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
19
Tsveta Velikova
Tsveta Velikova
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară
Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, edititng, proofreading, correction, ...
20
Robert Long
Robert Long
Native in engleză (Variants: US, British) Native in engleză
Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,500căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere